Vertaling van "spa le relais " (Nederlands → Duits) :

Resort Nature Spa Le Relais du Plessis heeft een 320 m² grote spa met een hot tub, sauna, hamam, stoombad, rustruimte en solarium.
Das Le Relais du Plessis besitzt einen 320 m² großen Wellnessbereich mit Whirlpool, Sauna, Hamam, Dampfbad, Ruhebereich und Solarium.

In de spa van Relais Bayard kunnen de gasten genieten van een sauna en een stoombad.
In Spa des Relais Bayard entspannen Sie sich in der Sauna und im Dampfbad.

In de bar Starry Lounge van Relais Spa Paris - Roissy CDG kunt u genieten van drankjes en hapjes.
Getränke und Snacks erhalten Sie in der Bar Starry Lounge des Relais Spa Paris Roissy CDG.

Relais Spa Paris - Roissy CDG beschikt over ruime kamers met een balkon en gratis WiFi.
Das Relais Spa Paris - Roissy CDG bietet Ihnen geräumige Zimmer mit einem Balkon und kostenfreiem WLAN.

Relais Spa Paris - Roissy CDG bevindt zich op 20 km van Parc Astérix, op 35 minuten met de trein van het centrum van Parijs en op 7 minuten rijden van het Parc des Expositions de Villepinte.
Im Relais Spa Paris - Roissy CDG wohnen Sie 20 km vom Freizeitpark Parc Asterix und eine 35-minütige Bahnfahrt von der Pariser Innenstadt entfernt. Das Messegelände Parc des Expositions de Villepinte erreichen Sie in 7 Minuten mit dem Auto.

Relais Spa Chessy ligt op een gunstige locatie, op 1 treinhalte afstand van Disneyland Parijs en op 600 meter van het winkelcentrum Val d'Europe.
Das Relais Spa Chessy erwartet Sie in günstiger Lage, 1 Bahnstation von Disneyland Paris und 600 m vom Einkaufszentrum Val d'Europe entfernt.

Het Rosa Alpina Hotel Spa - Relais Châteaux ligt in San Cassiano in Badia, op 300 meter van de kabelbaan van Piz Sorega.
Das Rosa Alpina in St. Kassian in Badia begrüßt Sie 300 m von der Seilbahn Piz Sorega entfernt.

Het restaurant van het Nun Assisi Relais Spa serveert traditionele Umbrische specialiteiten zoals handgemaakte pasta met truffels, samen met zelfgebakken brood en desserts.
Das Restaurant im Nun Assisi Relais Spa serviert traditionelle umbrische Spezialitäten wie zum Beispiel hausgemachte Pasta mit Trüffeln, selbstgebackenes Brot und selbstgemachte Desserts.

De kamers van het 13de-eeuwse Nun Assisi Relais Spa Museum zijn voorzien van airconditioning en bieden een lcd-tv, een minibar en gratis toegang tot internet.
Das Nun Assisi Relais Spa Museum begrüßt Sie in einem Gebäude aus dem 13. Jahrhundert mit klimatisierten Zimmern, die mit einem LCD-TV, einer Minibar und kostenfreiem Internetzugang ausgestattet sind.

De kamers en-suites van Relais Spa Chessy zijn ingericht in lichte, neutrale kleuren.
Die Zimmer und Suiten im Relais Spa Chessy sind in hellen, neutralen Farben eingerichtet.