Traduction de «spa koeweit heeft ultramoderne » (Néerlandais → Allemand) :

Het Jumeirah Messilah Beach Hotel Spa Koeweit heeft ultramoderne conferentie- en banketfaciliteiten voor zakenreizigers.
Das Jumeirah Messilah Beach Hotel Spa Kuwait verfügt über hochmoderne Konferenz- und Banketteinrichtungen für Geschäftsreisende.

Het Golf Westin Bear Mountain Resort Spa biedt een ultramodern fitnesscentrum en een verwarmd buitenzwembad. Het resort heeft diverse eetgelegenheden, waar u onder meer kunt genieten van sushi, pubgerechten en specialiteiten van de westkust.
Während Ihres Aufenthaltes im Westin Bear Mountain Golf Resort and Spa stehen Ihnen modernste Fitnesseinrichtungen und ein beheizter Außenpool zur Verfügung. Sie haben die Wahl zwischen verschiedenen Restaurants, die unter anderem Sushi, Gerichte im Pub-Stil oder Klassiker aus der Küche der Westküste servieren.

Het hotel heeft een ultramodern interieur, hoogwaardige spa- en wellnessfaciliteiten en kamers met airconditioning en gratis internet.
Es ist sehr modern gestaltet und bietet erstklassige Spa- und Wellnesseinrichtungen sowie klimatisierte Zimmer mit kostenfreiem Internetzugang.

De ultramoderne Belmar Spa heeft een binnenzwembad, een sauna, een Turks bad en een vichydouche.
Im hochmodernen Belmar Spa sorgen ein Innenpool, eine Sauna, ein Türkisches Bad und eine Vichy-Dusche für Entspannung und Wohlbefinden.

Het heeft ook een spa met 3 hamams, een ultramodern fitnesscentrum en sauna's.
Es bietet auch einen Wellnessbereich mit 3 Hamams, ein hochmodernes Fitnesscenter und Saunen.

Het heeft een ultramoderne spa met een binnenzwembad en een hot tub. De kamers zijn modern en elegant ingericht en zijn voorzien van een lcd-tv, een badjas en airconditioning.
Freuen Sie sich auf ein hochmodernes Spa mit Innenpool und Whirlpool. Die modern und elegant eingerichteten Zimmer verfügen über einen LCD-TV, einen Bademantel und eine Klimaanlage.

LOISIUM Wine Spa Resort Südsteiermark is een ultramoderne accommodatie, omringd door wijngaarden. Het pand heeft een groot wellnesscentrum, een wijnbar met een sigarenhoek en een panoramisch terras.
Umgeben von Weinbergen bietet Ihnen das moderne Loisium Wine Spa Resort Südsteiermark ein großzügiges Wellnesscenter, eine Weinbar mit einer Zigarrenecke und eine Panoramaterrasse.

In Caretta Spa kunnen gasten ontspannen met een massage. Deze spa heeft ook een ultramoderne fitnessruimte en een sauna.
Genießen Sie eine entspannende Massage im hoteleigenen Spa Caretta, das zudem ein modernes Fitnessstudio und eine Sauna bietet.

Het heeft botanische tuinen en een ultramoderne spa met uitzicht over Coimbra.
Freuen Sie sich auf botanische Gärten und einen modernen Wellnessbereich mit Blick auf Coimbra.

De luxe Ocean Spa van het CVK Hotels Taksim heeft een marmeren hamam voor traditionele schuimmassages, een Finse sauna en een ultramoderne fitnessruimte.
Zum luxuriösen Ocean Spa des CVK Hotels Taksim gehören ein Hamam aus Marmor, wo traditionelle Schaummassagen angeboten werden, sowie eine Finnische Sauna und ein hochmodernes Fitnesscenter.