Traduction de «spa in unieke balinese stijl » (Néerlandais → Allemand) :

Omgeven door weelderig groen, luxueuze eigentijdse kamers, congrescentrum van 743 m², spa in unieke Balinese stijl met 5 chalets en hamam, verwarmd vitaliteitsbad en eet- en drinkgelegenheden met internationale gerechten met een lokaal tintje.
743 m² großes Kongresszentrum umgeben von üppigem Grün mit prunkvollen Räumen, Spa im balinesischen Stil mit 5 Chalets und Hamam, beheiztem Vitality Pool sowie Restaurants und Bars, die globale Küche mit lokalen Einflüssen servieren.

Het huis ligt in een weelderige tropische tuin, en is voorzien van airconditioning en een uniek interieur in Balinese stijl.
Jedes der von einem üppigen tropischen Garten umgebenen, klimatisierten Häuser ist in einem einzigartigen Bali-Stil eingerichtet.

De kamers zijn uniek ingericht in traditioneel Balinese stijl en zijn voorzien van een ventilator.
Alle Zimmer sind individuell im traditionellen balinesischen Stil eingerichtet und verfügen über einen Ventilator.

De luxe suites zijn ontworpen in klassiek Balinese stijl, met een marmeren terras en een unieke buitendouche.
Die luxuriösen-suiten sind im traditionellen balinesischen Stil eingerichtet und umfassen eine Marmorterrasse und eine einzigartige Dusche im Freien.

De goed uitgeruste villa's van The Nirwana Resort and Spa zijn ingericht in een moderne, Balinese stijl. Ze zijn voorzien van kabel-tv en een dvd-speler.
Die gut ausgestatteten und in einem modernen balinesischen Stil eingerichteten Villen im Nirwana Resort tragen zudem mit Kabel-TV und einem DVD-Player zu Ihrem Komfort bei.

Rama Candidasa Resort Spa ligt in het tropische Candidasa en beschikt over kamers in Balinese stijl met uitzicht op de Balizee of het zwembad.
Dieses Resort und Spa im tropischen Candi Dasa bietet Zimmer im balinesischen Stil, einige mit Blick auf die Balisee oder den Pool.

De kamers van het Nugraha Lovina Seaview Resort Spa zijn ingericht in een Balinese stijl en hebben een eigen veranda of balkon met een zithoek.
Die im balinesischen Stil möblierten Zimmer im Nugraha Lovina verfügen über eine private Veranda oder einen Balkon mit Sitzgelegenheiten.

Het landelijke Silamanee Resort Spa Hotel in Chiang Rai is voorzien van traditionele architectuur in Lanna en Balinese stijl.
Durch seine traditionelle Architektur im balinesischen Lan Na-Stil besticht das ländliche Silamanee Resort Spa Hotel in Chiang Rai.

De huiselijke kamers in Balinese stijl van de Matahari Tulamben Dive Resort SPA hebben een mooie, witgeschilderd interieur en koele tegelvloeren.
Die gemütlichen im balinesischen Stil gestalteten Zimmer im Matahari Tulamben Dive Resort SPA bestechen durch ihr ansprechendes, weiß getünchtes Interieur und ihre kühlen Fliesenböden.

De Man's Cottages Spa is een ruime en comfortabele bungalow in charmante Balinese stijl.
Das Mans Cottages Spa ist ein geräumiger, komfortabler Bungalow mit charmantem balinesischem Dekor.