Traduction de «spa in hotel emperatriz iii is voorzien » (Néerlandais → Allemand) :

De spa in Hotel Emperatriz III is voorzien van een stoombad, een sauna en een Schotse douche.
Im Wellnessbereich der Hotel Emperatriz III entspannen Sie im Dampfbad, in der Sauna und in der Schottischen Dusche.

De 700 m² grote spa van Hotel Bachmair Weissach is voorzien van Finse sauna's, een Oriëntaalse stoomcabine, een fitnessruimte en exclusieve, cosmetische behandelingen en massages.
Zum Hotel Bachmair Weissach gehört ein 700 m² großer Wellnessbereich mit finnischen Saunen, einem orientalischen Dampfbad, einem Fitnessraum und exklusiven Kosmetikanwendungen und Massagen.

Dit indrukwekkende pand is gebouwd van witte steen en is voorzien van een moderne spa. Het hotel heeft eigen toegang tot de zee.
Das beeindruckende weiße Steingebäude bietet Ihnen ein modernes Spa und einen eigenen Zugang zum Meer.

De kamers van het Mercure Manchester Norton Grange Hotel Spa zijn ruim en zijn allemaal voorzien van een bad, een douche en koffie- en theefaciliteiten.
Jedes der geräumigen Zimmer im Mercure Manchester Norton Grange Hotel Spa verfügt über eine Badewanne und eine Dusche sowie Tee- und Kaffeezubehör.

De warm ingerichte kamers van het Kaiser Spa Hotel zur Post zijn voorzien van een satelliet-tv, minibar en een moderne badkamer met badjassen en toiletartikelen.
Die gemütlich eingerichteten Zimmer im Kaiser Spa Hotel zur Post verfügen über Sat-TV, Minibar und ein modernes Bad mit Bademänteln und Pflegeprodukten.

De kamers en-suites van het Vichy Spa Hotel Montpellier Juvignac zijn voorzien van airconditioning en beschikken over een flatscreen-tv met kabelzenders.
Die klimatisierten Zimmer und Suiten im Vichy Spa Hotel Montpellier Juvignac verfügen über einen Flachbild-Kabel-TV.

De kamers van het Clairière Spa Bio Hotel zijn voorzien van gratis WiFi, een flatscreentelevisie met satellietkanalen, en een minibar met een selectie biologische dranken.
Die Zimmer im La Clairière Spa und Bio Hotel bieten Ihnen kostenfreies WLAN, einen Flachbild-Sat-TV und eine Minibar mit einer Auswahl an Bio-Getränken.

De kamers van het Principe Di Lazise - Wellness Hotel Spa zijn eigentijds ingericht en allemaal voorzien van airconditioning en Italiaanse designmeubelen.
Alle klimatisierten Zimmer verfügen über ein zeitgenössisches Interieur und italienische Designermöbel.

De kamers van U Tube Hotel Spa by Shailendra zijn eenvoudig en voorzien van witte muren, een terras of balkon en airconditioning.
Die klimatisierten Zimmer sind einfach eingerichtet und verfügen über weiße Wände und eine Terrasse oder einen Balkon.

De kamers van Port Nature Luxury Resort Hotel Spa zijn modern ingericht, geluiddicht en voorzien van een waterkoker, een minibar en gratis WiFi.
Die modern eingerichteten Zimmer des Port Nature Luxury Resort HotelSpa sind schallisoliert und verfügen über einen Wasserkocher, eine Minibar und kostenfreies WLAN.