Vertaling van "spa in diano castello " (Nederlands → Duits) :

Met de auto rijdt u langs de kust in 40 minuten naar Sanremo. Het hotel bevindt zich op niet meer dan 3 km van de themale spa in Diano Castello.
Sanremo erreichen Sie nach einer 40-minütigen Fahrt entlang der Küste. Von Diano Castello und seinem Thermalbad trennen Sie nur 3 km.

Sommige hebben stenen muren. Het Spa- en Wellnesscentrum Castello is uitgerust met een sauna, een hot tub en een ontspanningsruimte.
Das Castello Spa and Wellnesscenter umfasst eine Sauna, einen Whirlpool und einen Ruhebereich.

Hotel Torino Wellness Spa ligt in het centrum van Diano Marina, in de buurt van het winkel- en voetgangersgebied.
Im Zentrum von Diano Marina erwartet Sie das Hotel Torino Wellness Spa unweit der Fußgängerzone.

Het Marina di Castello Resort Golf Spa ligt in een rustige omgeving en beschikt over een spa van 720 vierkante meter en een gratis fitnesscentrum.
Das Marina di Castello Resort Golf Spa begrüßt Sie in einer ruhigen Lage mit einem 720 m² großen Spa und einem kostenlosen Fitnesscenter.

Het Castello Boutique Resort Spa heeft 5 sterren en ligt in het mooie kustplaatsje Sissi.
In dem wunderbaren Küstenort Sissi erwartet Sie dieses 5-Sterne-Resort.

Het Castello Boutique Resort Spa biedt limousineverhuur, versneld in- en uitchecken en een eigen garage met eigen parkeerplaats voor elke kamer.
Das Castello Boutique Resort bietet exklusive Services, darunter einen Limousinenverleih, eine Tiefgarage mit Privatparkplätzen für jedes Zimmer sowie einen schnellen Check-in/-out.

Elke kamer en-suite in het Castello Di Montignano Relais Spa heeft originele details van het kasteel.
Jedes Zimmer und jede Suite im Castello di Montignano Relais Spa verfügt über originale Details des Schlosses.

Castello del Nero Hotel Spa heeft een pendeldienst, die op vaste tijden van en naar Florence en Sienna rijdt.
Im Castello del Nero Hotel Spa profitieren Sie außerdem von einem fahrplanmäßig verkehrenden Shuttleservice von und nach Florenz und Siena.

De uniek ingerichte kamers van Castello del Nero Hotel Spa beschikken over originele fresco's of balkenplafonds.
Im Castello del Nero Hotel Spa wohnen Sie in einzigartig gestalteten Zimmern mit originalen Fresken oder Holzbalkendecken.

Castello di Spaltenna Exclusive Resort Spa is een oud klooster uit de 10e eeuw en ligt op het platteland van Toscane.
Das Castello di Spaltenna Exclusive Resort Spa ist ein altes Kloster aus dem 10. Jahrhundert und empfängt Sie in der toskanischen Landschaft.