Traduction de «spa hotel waterpark » (Néerlandais → Allemand) :

Alle kamers van het Kalev Spa Hotel Waterpark voorzien van satelliet-tv, een minibar, een zithoek en een badkamer met haardroger.
Alle Zimmer im Kalev Spa Hotel Waterpark verfügen über Sat-TV, eine Minibar, eine Sitzecke und ein Badezimmer mit einem Haartrockner.

Hyatt Regency Maui Resort Spa is gevestigd aan de westkust van Maui, op een terrein van 40 hectare met een weelderige tuin. Dit hotel in Ka'anapali pronkt met een compleet uitgeruste spa, 5 restaurants en een waterpark.
In Kāʻanapali an der Westküste der Insel Maui heißt Sie dieses Resort auf 16 Hektar üppiger Gärten willkommen. Freuen Sie sich auf einen Wellnessbereich mit Personal, 5 resorteigene Restaurants, einen Wasserpark sowie Zimmer mit einem privaten Balkon und Aussicht.

Het waterpark van Hotel Kalev Spa biedt attracties zoals glijbanen, een bubbelbad en zwembaden voor de kinderen.
Der Wasserpark des Spa im Hotel Kalev umfasst Einrichtungen wie Rutschen und einen Whirlpool sowie Kinderbecken.

Het Kalev Hotel ligt tegenover het Kanuti-park in de oude binnenstad van Tallinn. Het biedt een spa- en schoonheidscentrum en een gratis waterpark met 50 meter lang binnenzwembad.
In der Altstadt von Tallinn vor dem Kanuti Park bietet das Kalev Hotel kostenfreien Zugang zum Wasserpark mit einem 50-Meter-Innenpool und einem Spa- und Beautycenter.

Het Gran Caribe Real Resort Spa biedt plezier en amusement voor jong en oud. Het heeft kinder- en tienerclubs, massagediensten, eigen winkeltjes, en dagelijks amusement overdag en in de avond. Als gast van het Gran Caribe kunt u aan diverse recreatieactiviteiten doen, zoals scubaduiken, kajakken, snorkelen en gebruikmaken van het eigen waterpark van het hotel.
Im Gran Caribe unternehmen Sie zudem eine Vielzahl von Freizeitaktivitäten wie Tauchen, Kajakfahren, Schnorcheln.

Dit resort in Gatlinburg ligt op steenworp afstand van tal van activiteiten en bezienswaardigheden en biedt een prachtig uitzicht op de majestueuze Smoky Mountains. Het hotel biedt ruime accommodaties, een uitgebreide spa en een groot waterpark.
Dieses Resort in Gatlinburg, Tennessee bietet einen atemberaubenden Ausblick auf die majestätischen Smoky Mountains und verfügt über ein Spa mit Personal und geräumige Unterkünfte.

Het complex bevindt zich op ongeveer 22 km van de Riverwalk van San Antonio, een wirwar van straatjes aan het water met uitgaansgelegenheden. Het hotel biedt een waterpark, een complete spa en kamers met een iPod-dock.
Freuen Sie sich auf einen Wasserpark, ein Wellnesscenter mit Persnal und Zimmer mit iPod-Dockingstationen.

Het hotel biedt verder een spa en tegen een toeslag toegang tot het waterpark Splash Jungle.
Das Hotel bietet einen Wellnessbereich und Zugang zum Wasserpark Splash Jungle gegen Aufpreis.

Hotel Laagna Spa Resort biedt een spa- en wellnesscentrum, een waterpark en moderne accommodatie met gratis WiFi.
Neben modernen Unterkünften mit kostenfreiem WLAN bietet das Hotels Laagna Spa Resort ein Spa- und Wellnesscenter und einen Aquapark.

U kunt een bezoekje brengen aan het waterpark pal naast het Ilica Hotel Spa Wellness Resort, genaamd Çeşme Aqua Toy City. Daar kunt u onder meer genieten van de zwembaden met glijbanen.
Besuchen Sie auch den Aquapark Çeşme Aqua Toy City mit Swimmingpools und Wasserrutschen gleich neben dem Hotel.