Traduction de «spa hotel levitunturi kunt » (Néerlandais → Allemand) :

In het Spa Hotel Levitunturi kunt u gratis fietsen lenen en sledetochten met husky's regelen.
Die Leihfahrräder nutzen Sie kostenlos und gern werden Ausflüge mit Hundeschlitten für Sie organisiert.

Er wordt elke avond livemuziek aangeboden. De smaakvol ingerichte kamers van het Spa Hotel Levitunturi hebben een moderne badkamer, thee- en koffiefaciliteiten en een flatscreentelevisie.
Die geschmackvoll eingerichteten Zimmer im Spa Hotel Levitunturi verfügen über einen Flachbild-TV, Kaffee- und Teezubehör sowie ein modernes Badezimmer.

Het Spa Hotel Levitunturi ligt op slechts 5 minuten lopen van skipistes van Levi Fell en biedt gratis toegang tot de zwembaden, de sauna's en de fitnessruimte van wellnesscentrum Water World.
Als Gast dieses nur 5 Gehminuten von den Skipisten von Levi entfernten Hotels nutzen Sie die Pools, die Saunen und den Fitnessraum im Spa Water World kostenlos.

Als gast van het Villa Amira Et Spa hebt u toegang tot de hamam van het hotel, en kunt u genieten van schoonheidsbehandelingen en massages in het wellness-centrum.
Besuchen Sie auch das Hamam des Hotels Villa Amira und lassen Sie sich mit verschiedenen Schönheitsbehandlungen und Massagen verwöhnen.

Tijdens een verblijf in deze appartementen kunt u ook gebruikmaken van een spa- en wellnesscentrum, een restaurant en een bar in het aangrenzende Playamarina Spa Hotel.
Als Gast dieser Apartments nutzen Sie auch das Spa- und Wellnesscenter, das Restaurant und die Bar im angrenzenden Playamarina Spa Hotel.

U kunt massages en wellnessbehandelingen boeken in een spa-hotel op 50 meter afstand.
In einem nur 50 m entfernten Kurhotel können Sie Massagen und Wellnessanwendungen buchen.

Het hotel is direct verbonden met het centrum voor thalassotherapie en de spa, waar u kunt genieten van een scala aan schoonheids- en wellnessbehandelingen.
Das Hotel ist direkt mit dem Thalassotherapiecenter und dem Spa verbunden, wo verschiedene Schönheits- und Wellnessanwendungen angeboten werden.

In de spa van Hotel Pure kunt u genieten van een sauna, een stoombad en een kleine fitnessruimte.
Das Spa im Hotel Pure umfasst eine Sauna, ein Dampfbad und einen kleinen Fitnessraum.

U heeft toegang tot de faciliteiten van het naastgelegen Son Caliu Hotel en kunt gratis gebruikmaken van de spa.
Sie profitieren von den Einrichtungen im benachbarten Son Caliu Hotel und können den Wellnessbereich kostenfrei nutzen.

U kunt een bezoek brengen aan het verwarmde buitenzwembad van Spa Hotel Thermal, op 250 meter afstand.
Den 250 m entfernten beheizten Außenpool des Spa Hotels Thermal können Sie gerne nutzen.