Traduction de «spa hotel beschikbaar » (Néerlandais → Allemand) :

Er is gratis parkeergelegenheid bij Bannatyne's Charlton House Spa Hotel beschikbaar.
Kostenfreie Parkplätze stehen am Charlton zur Verfügung.

Er zijn op aanvraag Wellington-laarzen beschikbaar, en de mooie badplaats Frinton-on-Sea bevindt zich op nog geen 6,5 kilometer van het Lifehouse Spa Hotel Resort.
Gummistiefel sind auf Anfrage erhältlich. Die schöne Küstenstadt Frinton-on-Sea ist 6,4 km vom Lifehouse Spa Hotel Resort entfernt.

De ontspanningsfaciliteiten van het hotel omvatten een fitnessruimte, een loungeruimte, en een spa, die beschikbaar is tegen een extra vergoeding en wekelijks geopend is van dinsdag tot en met zondagochtend.
Erholsame Momente verspricht das Spa, das Ihnen gegen Aufpreis von Dienstag bis Sonntagmorgen zur Verfügung steht. Trainieren Sie auch in der Fitnesssuite.

Er is ook een ruime keuze aan wijnen beschikbaar. Het Spa Hotel Aspa Vila ligt op 5 km van het skiresort Bansko en op 7 km van de gondelbaan.
Dazu wählen Sie aus dem breiten Angebot an Weinen. Das Skigebiet Bansko erreichen Sie vom Spa Hotel Aspa Vila aus nach 5 km. Zur Skigondel gelangen Sie nach 7 km.

Het hotel heeft ook een verwarmd binnenzwembad. De spa is beschikbaar tegen een toeslag en beschikt over een Turks bad, sauna en hot tub.
Außerdem bietet das Hotel einen beheizten Innenpool. Den Wellnessbereich mit Türkischem Bad, Sauna und Whirlpool nutzen Sie gegen Aufpreis.

Het Royal Spa Hotel biedt ook een speelplaats voor kinderen en barbecuefaciliteiten, die voor een toeslag beschikbaar zijn.
Das Royal Spa Hotel bietet gegen Aufpreis Grillmöglichkeiten und verfügt über einen Kinderspielplatz.

Spa Hotel Rantasipi Eden pronkt met de langste glijbaan van Finland en een tropisch zwembad van 1500 m². Er zijn kamers beschikbaar met kabel-tv, een minibar en gratis WiFi.
Das mit einem 1500 m² großen tropischen Poolbereich und Finnlands längster Wasserrutsche ausgestattete Spa Hotel Rantasipi Eden bietet Ihnen Zimmer mit Kabel-TV, einer Minibar sowie kostenfreiem WLAN.

De Spa is beschikbaar voor alle inwoners in het hotel.
Das Spa steht allen Gästen zur Verfügung.

Het wellnesscentrum van het Gran Hotel Elba Estepona Thalasso Spa is beschikbaar voor een toeslag en heeft een zeewatercircuit, een hot tub, een sauna en een iglo.
Den Wellnessbereich des Elba Estepona mit Meerwasserkreislauf, einem Whirlpool, eine Sauna und einem Iglu nutzen Sie gegen einen Aufpreis.

Het Pegasa Pils Spa Hotel in het centrum van Jurmala ligt op 20 meter van het concertgebouw van Dzintari en op loopafstand van het strand. Het hotel biedt kamers met airconditioning, een minibar en gratis WiFi. Er is gratis parkeergelegenheid beschikbaar.
Im Herzen von Jürmala begrüßt Sie nur 20 m von der Konzerthalle Dzintari und nur wenige Gehminuten vom Strand entfernt das Pegasa Pils Spa Hotel mit klimatisierten Zimmern mit einer Minibar. Kostenfrei profitieren Sie hier vom WLAN und von den Parkmöglichkeiten.