Traduction de «spa hotel belvedere » (Néerlandais → Allemand) :

Het spa Hotel Belvedere staat bekend als een van de mooiste en meest prestigieuze gebouwen in Marianské Lázně, oorspronkelijk gebouwd als spa hotel met 2 etages, in 1838 door Dr. Tadeáš Klinger.
Das Hotel Belvedere gehört zu den schönsten Hotels in Marienbad. Es wurde im Jahre 1838 von dem herrschaftlichen Artzt Tadeáš Klinger, der im Kloster Tepla praktizierte, gebaut.

Het spa Hotel Belvedere ligt in het hart van de Oude Stad, dicht bij de Colonnade, in een vredige omgeving omgeven door parken.
Das Kurhotel Belvedere befindet sich in der ruhigen und angenehmen Umgebung des Kurzentrums, in der Nähe Kolonnade.

Hotel Belvedere met een spa biedt 64 kamers met klimaatregeling.
Buchen Sie diese Unterkunft mit Wellnessangebot! Das Hotel Belvedere bietet 64 Gästezimmer, die über eine individuelle Klimaregelung verfügen.

Hotel Belvedere in Zakopane ligt vlak bij de Dolina Białego-vallei, en heeft een groot spa- en wellnesscentrum.
Das Hotel Belvedere begrüßt Sie in Zakopane und befindet sich unweit vom Tal Dolina Białego entfernt.

Belvedere Spa House Hotel biedt 68 kamers aan voor je ontspannende vakantie .
Belvedere Spa House Hotel bietet 68 Zimmer für Ihren unvergesslichen Urlaub mit Wellnessangebot.

Gratis ontbijt is slechts een van de geweldige dingen in Belvedere Spa House Hotel, een formidabele keuze voor reizigers die zoeken naar ontspannende hotels in Františkovy Lázne.
Belvedere Spa House Hotel: dieses Hotel mit Wellnessangebot in Frantiskovy Lazne bietet Ihnen unter anderem inbegriffenes Frühstück.

Dit hotel biedt gratis fietsen, een spa en klassiek ingerichte kamers met uitzicht op de berg Catinaccio, Vernel of Belvedere.
Freuen Sie sich hier auf kostenfreie Fahrräder und ein Spa sowie klassisch eingerichtete Zimmer mit Aussicht über das Bergmassiv Rosengarten, Vernel oder das Belvedere.

Hotel Laurin ligt in het centrum van Canazei, op slechts 250 meter van het skigebied Belvedere. Het hotel beschikt over kamers in bergstijl en een gratis spa- en wellnesscentrum.
Nur 250 m vom Skigebiet Belvedere entfernt erwartet Sie das Hotel Laurin im Zentrum von Canazei. Freuen Sie sich auf Zimmer im alpenländischen Stil sowie ein kostenfreies Spa- und Wellnesscenter.