Traduction de «spa het herceghalom treinstation ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Het beschikt over een luxe spa. Het Herceghalom treinstation ligt op 900 meter afstand.
Freuen Sie sich zudem auf ein luxuriöses Spa, während Sie nur 900 Meter vom Bahnhof Herceghalom entfernt wohnen.

Het moderne Spa Kur Hotel Harvey ligt dicht bij het centrale bospark van het kuuroord Frantiskovy Lazne, op 900 meter van het treinstation.
Im Kurort Franzensbad Lázně begrüßt Sie das moderne Spa Kur Hotel Harvey ganz in der Nähe des zentralen Waldparks und nur 900 m vom Bahnhof entfernt.

Op 5 minuten rijafstand van Conference Resort Spa by Rosa Agustina ligt het belangrijkste plein van de stad. De afstand naar het treinstation van Limache overbrugt u per auto in 10 minuten.
Im Conference Resort Spa by Rosa Agustina wohnen Sie nur 5 Autominuten vom Hauptplatz der Stadt sowie 10 Autominuten vom Bahnhof Limache entfernt.

Spa Hotel Rantasipi Aulanko ligt op 4 km van het treinstation van Hämeenlinna.
Das Hotel liegt 4 km vom Bahnhof Hämeenlinna entfernt.

Het Logis SPA Hotel Beau Site ligt op 100 meter van de thermale baden, het casino en het treinstation, en biedt van mei tot september een verwarmd buitenzwembad.
Das Logis SPA Hotel Beau Site liegt 100 m von den Thermalbädern, dem Casino und dem Bahnhof entfernt. Von Mai bis September nutzen Sie einen beheizten Außenpool.

Dit hotel met 2 restaurants, een spa en een binnenzwembad ligt midden in de historische binnenstad van Québec. Het treinstation van Québec bevindt zich op 8 minuten lopen.
Etwa 8 Gehminuten vom Bahnhof Québec entfernt empfängt Sie dieses Hotel im Herzen von Old Québec. Freuen Sie sich auf 2 Restaurants, ein Spa und einen Innenpool.

De spa Erlebnistherme in Fügen ligt binnen 15 minuten met de auto en het treinstation van Kaltenbach bevindt zich op 1 km afstand.
Die Erlebnistherme in Fügen erreichen Sie nach 15 Fahrminuten und der Bahnhof Kaltenbach liegt 1 km entfernt.

Het treinstation ligt op 10 minuten rijden, terwijl Meran en de spa-resorts zich op 30 km bevinden van het hotel.
Den Bahnhof Goldrain erreichen Sie mit dem Auto in 10 Minuten. Meran mit seinen zahlreichen Spas und Erholungszentren liegt 30 km vom Hotel entfernt.

Hotel Neuwirt heeft een traditioneel Beiers restaurant met een biertuin en een moderne spa. Dit historische viersterrenhotel ligt op 300 meter van het treinstation van Sauerlach. Er is gratis parkeergelegenheid.
Mit einem traditionellen bayerischen Restaurant mit Biergarten, einem modernen Wellnessbereich und kostenfreien Parkplätzen erwartet Sie dieses historische 4-Sterne-Hotel nur 300 Meter vom Bahnhof Sauerlach entfernt.

Maria Motel Moree ligt op 2 minuten lopen van zowel de Artesian Spa en het treinstation van Moree.
Vom Maria Motel in Moree aus erreichen Sie nach 2 Gehminuten sowohl die artesischen Quellen als auch den Bahnhof Moree.