Vertaling van "spa heeft lambrisering en kijkt " (Nederlands → Duits) :

Het grote restaurant van het Middlethorpe Hall Spa heeft lambrisering en kijkt uit op de tuin. U kunt er bij kaarslicht genieten van creatieve Britse gerechten.
Die Parkanlagen umfassen begrünte Terrassen und duftende Obstgärten. Im großen Restaurant mit seinen getäfelten Wänden und Gartenblick können Sie bei Kerzenschein kreative britische Küche genießen.

Elke kamer van het Sacacomie Hôtel et Spa heeft houten lambrisering en een eigen badkamer.
Es erwarten Sie Zimmer mit See- oder Waldblick.

Eastwell Manor Hotel Spa Golf heeft een aantal originele elementen behouden, zoals kamers met houten lambrisering en massieve, statige stenen open haarden.
Das Eastwell Manor Hotel, Spa Golf hat sich einige seiner ursprüngliche Elemente wie die geschnitzten Vertäfelungen in den Zimmern und seine massiven, feudal anmutenden Steinkamine erhalten.

Het moderne Grand Sirenis Riviera Maya Resort Spa kijkt uit over de Caribische Zee en heeft 3 buitenzwembaden, een wellnesscentrum en een eigen strand.
Das moderne Hotel Grand Sirenis Riviera Maya Resort Spa begrüßt Sie mit Blick auf das Karibisches Meer. Freuen Sie sich auf 3 Außenpools, ein Spa und einen eigenen Strand.

St Ives Harbour Hotel Spa kijkt uit over Porthminster Beach en biedt een indrukwekkend uitzicht over St Ives Bay en de vuurtoren van Godrevy. Het hotel heeft elegante kamers met gratis WiFi.
Mit Blick auf den Porthminster Beach und einer beeindruckenden Aussicht über St. Ives Bay und den Leuchtturm Godrevy heißt Sie das The St Ives Harbour Hotel Spa willkommen. Freuen Sie sich auf elegante Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Eurostars Rio Douro Hotel Spa kijkt uit over de rivier de Douro. Dit 4-sterrenhotel heeft eigentijdse kamers met gratis WiFi.
Mit Blick auf den Fluss Douro bietet dieses 4-Sterne-Hotel moderne Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Le Méridien St. Julian's kijkt uit op Balluta Bay, biedt de charme van een boetiekhotel en heeft de faciliteiten van een kuuroord, zoals een verwarmd binnenzwembad, een gratis fitnesscentrum en een spa.
Das Le Méridien St Julian's, das Sie an der Bucht von Balluta begrüßt, verbindet den Charme eines Boutique-Hotels mit den Einrichtungen eines Spa-Resorts, darunter einem beheizten Innenpool, einem kostenfreien Fitnesscenter und einem Spa.

Sandos Caracol Eco Experience Resort heeft een spa, 8 restaurants en 2 buitenzwembaden. Het ligt aan het strand Playa del Carmen en kijkt uit op het eiland Cozumel.
Das Sandos Caracol Eco Experience Resort begrüßt Sie am Strand von Playa del Carmen und bietet Ihnen Blick auf die Insel Cozumel, ein Spa, 8 Restaurants und 2 Außenpools.

De spa van Val d'Illiez kijkt uit op het gebergte Dents du Midi en heeft een strategische ligging aan de poort van de bergketens van de Walliser Alpen.
Mit Blick auf die Bergkette Dents du Midi genießt der Kurort Val d'Illiez eine privilegierte Lage zu Füßen des Gebirgszuges der Walliser Alpen.

Dit klassieke 5-sterrenhotel kijkt uit op het meer Außenalster. Het heeft gratis WiFi, een elegante spa met een binnenzwembad, een eigen filmzaal en een gastronomisch restaurant.
Von dem klassischen 5-Sterne-Hotel genießen Sie Blick auf die Außenalster. Freuen Sie sich auf kostenfreies WLAN, einen eleganten Wellnessbereich mit einem Innenpool, ein eigenes Kino und ein Gourmetrestaurant.