Traduction de «spa genieten van heerlijke massages » (Néerlandais → Allemand) :

Na een bezoek aan de sauna kunt u in de spa genieten van heerlijke massages en spabehandelingen.
Genießen Sie eine verwöhnende Massage und entspannen Sie nach einem Besuch in der Sauna bei Wellnessanwendungen im Spa.

Gasten kunnen genieten van heerlijke massages en behandelingen in de spa van het hotel.
Im Spa der Unterkunft können Sie bei wohltuenden Massagen und Anwendungen entspannen.

Bij Cebu White Sands Resort kunt u genieten van heerlijke massages in de spa, waarbij alleen natuurlijke ingrediënten worden gebruikt.
Lassen Sie sich im Cebu White Sands Resort bei wohltuenden Massagen im Spa verwöhnen, das nur natürliche Produkte verwendet.

U kunt genieten van heerlijke massages in de spa van het Mövenpick.
Im Spa des Mövenpick wählen Sie aus dem Angebot an verwöhnenden Massagen.

In de Zenyu Spa kunt u genieten van heerlijke massages en een visspa.
Das Zenyu Spa bietet entspannende Massagen und ein Fisch-Spa.

In de Wellspring Spa kunt u genieten van heerlijke massages en gezichtsbehandelingen.
Lassen Sie sich im Wellspring Spa mit Gesichts- und Massageanwendungen verwöhnen.

In de spa en het wellnesscentrum kunt u genieten van heerlijke massages.
Im Spa- und Wellnesscenter genießen Sie verwöhnende Massageanwendungen.

De nieuwe spa van het Eder Hotel beschikt over een bio-sauna en een infraroodcabine en u kunt er genieten van heerlijke massages.
Der neue Wellnessbereich des Hotels Eder umfasst eine Bio-Sauna sowie eine Infrarotkabine.

De eigen badkamer is uitgerust met een douche. U kunt genieten van heerlijke massages in de spa, of lekker sporten in het fitnesscentrum.
Lassen Sie sich im Spa bei wohltuenden Massagen verwöhnen oder trainieren im Fitnesscenter.

U kunt optimaal ontspannen in de sauna en de stoombaden, of genieten van heerlijke massages in de spa, Espaco Divino.
Im Spa Espaco Divino entspannen Sie sich in der Sauna oder den Dampfbädern und genießen verwöhnende Massagen.