Vertaling van "spa geniet " (Nederlands → Duits) :

Verwen uzelf in de Aziatische spa, geniet van een dag op het gouden strand of probeer de gerechten voor fijnproevers in het restaurant.
Verwöhnen Sie sich im asiatischen Spa, genießen Sie den goldenen Strand oder kosten Sie Gourmet Cuisine im Restaurant - Sie werden sich mit Stil entspannen!

Geen verrijdbaar bed Superior Room 2 Single Beds and Spa Geniet van de extra ruimte van de Superior kamer.
Kein Zustellbett Superior Room 2 Single Beds and Spa Zurücklehnen und entspannen: Das Superior-Zimmer auf den höheren Etagen des Hotels bietet absolute Erholung mit mehr Platz.

Geniet van luxe faciliteiten als dubbele bubbelbaden in alle kamers, een bekroonde spa en moderne gerechten.
Genießen Sie Luxuseinrichtungen wie Doppel-Whirlpools in allen Zimmern, ein preisgekröntes Day Spa und moderne Küche.

Geniet van de gastvrijheid van het Mercure Bristol Holland House Hotel en Spa, dat perfect is voor zakenreizigers en vakantiegangers, of dit nu een familievakantie, een citytrip of een avontuurlijk uitje in deze wereldstad is.
Erleben Sie die Gastfreundschaft des Mercure Bristol Holland House Hotels Spa auf Geschäftsreise, in der Freizeit, im Familien- oder Kurzurlaub in der Stadt oder während eines Abenteuertrips in unsere weltoffene Metropole.

Geniet van directe toegang tot het thalassotherapiecentrum voor uw behandelingen en bezoek de spa.
Es bietet Entspannung pur für die ganze Familie oder Tagungen mit Wellness-Behandlungen. Genießen Sie den direkten Zugang zum Thalassotherapiezentrum für Ihre Anwendungen und den Besuch des Spas.

Duik in tropische zwembaden, geniet van een ontspannende behandeling in Vie Spa of van de beste lokale zeevruchten in Coco's Restaurant.
Schwimmen Sie in tropischen Pools, genießen Sie eine entspannende Behandlung im Vie Spa oder beste lokale Meeresfrüchte im Coco's Restaurant.

Geniet in het Cairns Harbour Lights van accommodatie in de vorm van appartementen met hotelfaciliteiten: een zwembad, sauna, spa en fitnesscentrum, evenementenruimte en dineren aan de haven bij Dundee's.
Gäste im Cairns Harbour Lights können Unterkünfte im Apartmentstil zusammen mit einer Auswahl an Hotel-Einrichtungen genießen, inklusive Pool, Sauna, Spa und Fitness Center, Veranstaltungsflächen und Gastronomie bei Dundee's an der Uferpromenade.

Geniet van de frisse lucht op slechts 1 uur van Parijs. Neem een duik in ons buitenzwembad dat het hele jaar door tot 30 graden wordt verwarmd en via onze spa bereikbaar is. U waant zich in de bergen!
Genießen Sie viel frische Luft nur 1 Stunde von Paris entfernt und ein erfrischendes Bad in unserem Außenpool, der das ganze Jahr über auf 30 Grad geheizt wird und von unserem Spa aus zugänglich ist. Sie werden sich bei uns ganz wie in den Bergen fühlen!

Geniet van de ambiance van restaurant en bar Jarrah of de luxe van een binnenzwembad van 15 meter, spa, sauna en fitnessruimte.
Das Quay West ist perfekt sowohl für eine Übernachtung als auch für längere Aufenthalte. Genießen Sie das Ambiente des Jarrah Restaurant and Bar, oder schwelgen Sie in unserem 15-Meter-Innenpool, dem Spa, der Sauna und dem Fitnessstudio.