Traduction de «spa en watersport faciliteiten » (Néerlandais → Allemand) :

Tegenover het resort ligt het privéstrand aan Kuyucak Bay. Het beschikt over een waterpark, een spa en watersport faciliteiten.
Freuen Sie sich auf einen Aquapark, einen Wellnessbereich und ein Angebot an Wassersportarten.

In de omgeving kunt u gebruikmaken van watersport-faciliteiten, skiën en wandelen.
Zu den möglichen Aktivitäten in der Umgebung zählen Skifahren und Wandern.

Stalis ligt 3 kilometer na Chersonissos en 3 kilometer voor Malia en heeft niet alleen een prachtig zandstrand met watersport-faciliteiten, zoals waterskiën, jetski en kanovaren, maar is ook de thuisbasis van tientallen restaurants, supermarkten, winkels en bars.
Das Dorf Stalis mit schönem Sandstrand liegt nur 3 km von Hersonissos und 3 km von Malia entfernt. Zu den Wassersportmöglichkeiten gehören Wasserski, Jetski und Kanufahren und auch unzählige Restaurants, Supermärkte, Geschäfte und Bars befinden sich in unmittelbarer Nähe.

Watersport faciliteiten zijn beschikbaar op het strand.
Freuen Sie sich auf die Wassersportmöglichkeiten am Strand.

Het biedt eigen watersport faciliteiten en gratis fietsen.
Darüber hinaus erwarten Sie am Hotel Wassersporteinrichtungen und kostenfreie Fahrräder.

U kunt genieten van een rustgevende massage in de spa, of watersport beoefenen zoals duiken, snorkelen en vissen in de omgeving.
Genießen Sie eine wohltuende Massage im Wellnessbereich oder probieren Sie in der Umgebung Wassersportarten wie Tauchen, Schnorcheln und Angeln aus.

Als u het liever wat rustiger aan doet, kunt u ook gebruikmaken van de spa- en wellness-faciliteiten, zoals een sauna, massages, een jacuzzi en een stoomcabine.
Für Entspannung sorgt der Spa- und Wellnessbereich mit Sauna, Massageangebot, Whirlpoolwanne und Dampfbad.

De Grand Palladium Kantenah Spa biedt diverse faciliteiten, waaronder massages, gezichtsbehandelingen, manicures en pedicures.
Im Spa des Grand Palladium Kantenah lassen Sie sich mit einer Massage, Gesichtsanwendung, Maniküre oder Pediküre verwöhnen.

The Island Spa heeft fantastische faciliteiten, waaronder het Thalassotherapie Zwembad, dat water van de oceaan naar binnen pompt.
Auf der Insel genießen Sie fantastische Spa Einrichtungen, einschließlich eines Meerwasser-Thalassotherapie-Pool, in den Wasser aus dem Ozean gepumpt wird.

Gasten hebben tegen een toeslag toegang tot de spa met alle faciliteiten.
Den Spa- und Wellnessbereich mit voller Ausstattung können Sie gegen einen Aufpreis nutzen.