Vertaling van "spa en thalasso beschikt over " (Nederlands → Duits) :

De Cascades Spa en Thalasso beschikt over een tonisch zwembad, een zoutwaterzwembad en een variëteit aan massages en hydrotherapie om af te slanken.
Im Spa- und Thalassozentrum des Cascade erwarten Sie ein Tonic Pool, ein Salzwasserpool und eine Vielzahl von Massagen und Hydrotherapien zum Abnehmen.

Het Atrium Prestige Thalasso Spa Resort Villas beschikt over ruime kamers met handbeschilderde plafonds en badkamers met enorme ramen voor een nog beter uitzicht.
Das Atrium Prestige Thalasso Spa Resort Villas bietet großzügig geschnittene Zimmer mit handbemalten Decken, Bädern mit Panoramafenstern für bessere Sicht und mystischer Sternenlicht-Atmosphäre über dem Whirlpool.

Het wellnesscentrum Thalasso beschikt over verschillende sauna's, hot tubs met hydromassage en 12 kamers voor schoonheidsbehandelingen.
Im Wellnesscenter Thalasso stehen verschiedene Saunen, Whirlpools mit Hydromassage sowie 12 Räume für Schönheitsanwendungen zu Ihrer Verfügung.

Ecowoods Village Spa Yoga Retreat beschikt over een 24-uursreceptie en overal gratis WiFi. Bij de accommodatie bevinden zich ook een spa-, massage- en yogacentrum.
Mit einer 24-Stunden-Rezeption und kostenfreiem WLAN in allen Bereichen erwartet Sie das Ecowoods Village Spa Yoga Retreat. Erholsame Momente versprechen ein Spa, Massagen und Yoga-Zentren auf dem Gelände.

Het Spa Hotel Persenk beschikt over een luxueuze en stijlvolle inrichting, alsook diensten van hoge kwaliteit. De smaakvol ingerichte, comfortabele en ruime kamers hebben een adembenemend uitzicht over Devin of het Rodopegebergte.
Das Spa Hotel Persenk bietet ein luxuriöses, stilvolles Interieur und einen erstklassigen Service. Freuen Sie sich hier auf elegant eingerichtete, komfortable und geräumige Zimmer mit atemberaubenden Blick auf Devin oder die Rhodopen.

Het Romantischer Winkel Spa Wellness Resort beschikt over ruime wellness-faciliteiten, verspreid over een oppervlakte van 3500 m².
Das Romantischer Winkel SPA Wellness Resort verfügt auf einer Fläche von 3.500 m² über großzügige Wellnesseinrichtungen, die Sie kostenfrei nutzen können.

Het beschikt over een zwembad met zeewater en een spa. Het hotel beschikt over een terrein van 7000 vierkante meter en biedt accommodaties met eigen kookgelegenheid en een balkon met uitzicht op de zee.
Auf einer Fläche von 7000 m2 erwarten Sie Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit kostenlosem WLAN und Balkon mit Meerblick.

Het Bicentenario Suites Spa in Tucuman beschikt over een spa en een fitnesscentrum en biedt luxe kamers met gratis WiFi en een plasma-tv.
Das Hotel Bicentenario Suites Spa in Tucuman bietet ein Spa, ein Fitnesscenter und gemütliche Zimmer mit kostenfreiem WLAN und Plasma-TVs.

De uitgebreide eigen spa van Spa Hotel Schlosspark beschikt over een sauna en een grote verscheidenheid aan behandelingen, waaronder lichaamspakkingen en aromatische massages.
Der große Wellnessbereich im Spa Hotel Schlosspark besitzt eine Sauna und eine Vielzahl von Anwendungen, einschließlich Ganzkörperpackungen und Aromamassagen.

Het spa- en wellnesscentrum beschikt over een ontspanningsruimte en een bar, evenals een aparte spa voor vrouwen.
Der Spa- und Wellnessbereich ist mit einem Ruheraum und einer Bar sowie einem separaten Spa für Frauen ausgestattet.