Traduction de «spa en gezellige » (Néerlandais → Allemand) :

Het wordt omringd door een een dennenbos. Het Amber Spa biedt gezellige en rustige kamers en-suites met maximaal 3 slaapkamers, van 40 tot 70 m².
Das Amber Spa bietet gemütliche, ruhige Zimmer und Suiten mit bis zu 3 Schlafzimmern auf einer Fläche von jeweils 40 bis 70 m².

Akzent Wellnesshotel Bayerwald Residenz biedt een scala aan spa-faciliteiten, gezellige kamers en-suites en een restaurant dat een keur aan Beierse en internationale gerechten serveert.
Das Akzent Wellnesshotel Bayerwald Residenz empfängt Sie mit umfangreichen Wellnesseinrichtungen, gemütlichen Zimmern und Suiten und einem Restaurant, in dem bayerische und internationale Gerichte serviert werden.

Dit driesterrenhotel biedt stijlvolle eetgelegenheden, een spa en gezellige kamers met gratis internet.
Das 3-Sterne-Hotel bietet ein stilvolles Restaurant, einen Wellnessbereich und gemütliche Zimmer mit kostenfreiem Internetzugang.

De gezellig ingerichte kamers, de spa en de gezellige bar van het Country Park Hotel zijn uitstekende plekken om te ontspannen tussen zakenreizen door.
Die gemütlichen und modernen Zimmer, der Spa-Bereich sowie die Lobby mit Kaminecke bieten Ihnen Oasen, wo Sie sich entspannen können.

Dit gezellige hotel in Haiger is centraal gelegen tussen Keulen en Frankfurt en biedt een zwembad, een spa en 2 gezellige restaurants.
Etwa in der Mitte zwischen Köln und Frankfurt begrüßt Sie dieses angenehme Hotel in Haiger. Es erwarten Sie unter anderem ein Pool, ein Wellnessbereich und 2 gemütliche Restaurants.

Hotel Gela Spa heeft een gezellig restaurant met een open haard en een unieke collectie kunst en handwerken uit de buurt.
Das Hotel verfügt über ein gemütliches Restaurant mit einer Feuerstelle und einer einzigartigen Sammlung von lokalen Kunst- und Handwerksobjekten.

Hammer Head Hotel Spa heeft een aantrekkelijk buitenzwembad en gezellige kamers met gratis WiFi.
Das Hammer Head Hotel Spa erwartet Sie mit einem einladenden Außenpool und gemütlichen Zimmern mit kostenfreiem WLAN.

Het Sim Spa Hotel heeft een 24-uursreceptie en een gezellige tuin.
Im Sim Spa Hotel tragen zudem eine 24-Stunden-Rezeption und ein gemütlicher Garten zu einem angenehmen Aufenthalt bei.

Binnenin het Vogel Hotel Appartement Spa wordt u verwelkomd door eenvoudige en klassieke kamers met een stijlvolle en gezellige interieurs.
Das Vogel Hotel Appartement Spa empfängt Sie mit schlichten, klassisch eingerichteten Zimmern mit stilvoller und gemütlicher Innenausstattung.

De stijlvolle kamers van The Fairway Hotel, Spa Golf Resort hebben een eigen patio en een gezellige zithoek.
Die stilvollen Zimmer im Fairway Hotel, Spa Golf Resort bieten Ihnen eine eigene Terrasse und einen gemütlichen Sitzbereich.