Vertaling van "spa en bestaat " (Nederlands → Duits) :

De Grand Hotel Esplanade Spa Fitnesslounge bestaat uit een verscheidenheid aan sauna's en een moderne fitnessruimte.
Das Spa Fitnesslounge Esplanade des Grand Hotel erwartet Sie mit einer Auswahl an Saunen und einem modernen Fitnessraum.

Het eigen spa- wellnesscentrum bestaat uit een sauna, een hot tub, een Russisch bad en massages, allemaal tegen een toeslag. Het seizoensgebonden binnenzwembad is gratis toegankelijk.
Das Spa- und Wellnesscenter der Unterkunft begrüßt Sie gegen Aufpreis mit einer Sauna, einem Whirlpool, einem russischen Bad und einem Angebot an Massagen. Den saisonalen Innenpool können Sie kostenfrei nutzen.

De spa Serenity bestaat uit een privézwembad, een stoombad en een behandelkamer met uitzicht op de tropische tuinen.
Das Serenity Spa verfügt über einen eigenen Poolbereich, ein Dampfbad und einen Anwendungsraum mit Blick auf die tropischen Gärten.

Hotelgasten mogen elke dag 30 minuten gratis gebruikmaken van de spa, die bestaat uit een sauna, een Turks bad en een fitnessruimte.
Sie genießen täglich 30 Minuten kostenfreien Zugang zum Wellnessbereich mit einer Sauna, Türkischen Bädern und einem Fitnessraum.

De accommodatie heeft een park met een buitenzwembad, een spa en bestaat uit 4 gebouwen, waarvan er 1 over een biljart en een terras beschikt.
Freuen Sie sich auf einen Park mit einem Außenpool und ein Spa. Die Unterkunft besteht aus 4 Gebäuden, von denen eines einen Billardtisch und eine Terrasse bietet.

De spa van het Tauern Spa Hotel Therme bestaat uit binnenzwembaden, 13 verschillende sauna's en stoombaden, watergymnastiek en een ontspanningsruimte met een open haard.
Der Spa-Bereich des Tauern Spa Hotel Therme umfasst Innenpools, 13 verschiedene Saunen und Dampfbäder, Wassergymnastik sowie einen Ruhebereich mit einem Kamin.

Daarnaast treft u er 2 aparte bars aan, de ene is toegankelijk voor mannen, de andere voor vrouwen. De spa voor vrouwen, Evania Ladies 'Spa, bestaat uit binnen- en buitenzwembaden en 7 behandelkamers. Deze spa heeft een eigen terras.
Das Evania Ladies' Spa bietet Innen- und Außenpools und 7 Anwendungsräume mit privaten Terrassen.

De spa bestaat uit een hydrotherapiebad en een stoombad, voetenbaden en tropische douches, allemaal tegen een toeslag. Als u een behandeling boekt, ontvangt u gratis gebruik van de spa.
Das Spa verfügt über einen Hydrotherapie-Whirlpool, ein Dampfbad, Fußbäder und tropische Duschen, die Sie gegen einen Aufpreis nutzen können.

De spa bestaat ​​uit een Finse sauna, een stoombad, een kruidenbad, een Kneipp-voetenbad en een luxe lounge met exotische douches.
Erholsame Momente verspricht der Wellnessbereich mit einer Finnischen Sauna, einem Dampfbad, einem Kräuterbad, Kneipp-Fußbädern und einer prächtigen Lounge mit exotischen Duschen.

Novi Spa bestaat uit een hotel en appartementen die smaakvol ingericht zijn in mediterrane stijl, eersteklas restaurants en bars en een speelplek voor kinderen.
Zum Novi Spa gehören ein Hotel sowie geschmackvolle, im mediterranen Stil eingerichtete Apartmenthäuser, erstklassige Restaurants und Bars sowie eine Erlebnisstadt für Kinder.