Traduction de «spa en allerlei » (Néerlandais → Allemand) :

Zo zijn er onder meer gastronomische gerechten en visspecialiteiten. Het Al Masah Hotel And Spa biedt allerlei voorzieningen, zoals verschillende soorten massages.
Das Al Masah Hotel and Spa bietet eine Vielzahl von Aktivitäten, darunter verschiedene Arten von Massagen.

De Sun Spa biedt allerlei rustgevende lichaamsmassages, bloemenbaden in de openlucht en een schoonheidssalon.
Im Sun Spa erwarten Sie entspannende Massagen, Blütenbäder im Freien und Schönheitsanwendungen.

De omgeving van het Seepark Hotel - Congress Spa biedt allerlei sport- en recreatiemogelijkheden, waaronder wandelen, fietsen, boottochten en zwemmen bij de nabijgelegen strandjes.
In der Nähe des Seepark Hotels finden Sie eine breite Palette von Sport- und Freizeitmöglichkeiten wie Wandern, Radfahren, Bootsfahrten und Schwimmen in nahe gelegenen Freibädern.

U kunt genieten van een bloemenbad in Biwana Spa of allerlei watersporten ondernemen, zoals snorkelen en duiken in het heldere water rond het schiereiland Benoa.
Verwöhnen Sie sich bei einem Blütenbad im Biwana-Spa oder begeistern Sie sich in den klaren Gewässern entlang der Halbinsel Benoa für Wassersportarten wie Schnorcheln oder Tauchen.

Het Hotel La Vanoise beschikt over ruime en comfortabele kamers, dichtbij de winkels, de spa en allerlei faciliteiten.
Das Hotel La Vanoise bietet Ihnen geräumige und komfortable Zimmer in der Nähe von Geschäften, des Spas und allen Einrichtungen.

Ios Palace Hotel Spa beschikt over allerlei luxe faciliteiten, zoals 3 zwembaden, een fitnesscentrum, een spa en massages.
Das Ios Palace Hotel Spa verfügt über 3 Pools und bietet eine Reihe von Luxuseinrichtungen, wie beispielsweise ein Fitnessstudio, ein Wellnesszentrum und einen Massageservice.

Stoombaden en sauna's zijn ook beschikbaar. U kunt in Mercure Mrongovia Resort Spa allerlei activiteiten ondernemen, zoals bowlen, tennissen en minigolfen.
Dampfbäder und Saunen sind ebenfalls vorhanden. Das Mercure Mrongovia Resort Spa bietet Ihnen verschiedene Aktivitäten wie Bowling, Tennis, Minigolf und ein Fitnesscenter.

Het Pezula Resort Hotel Spa biedt ontelbare activiteiten van allerlei soort.
Das Pezula Resort Hotel Spa offeriert Ihnen zudem zahlreiche Aktivitäten, die den verschiedensten Interessen gerecht werden.

Shangri-La's Barr Al Jissah Resort Spa beschikt over 7 uitstekende restaurants waar allerlei internationale gerechten op het menu staan.
Das Barr Al Jissah Resort bietet 8 Restaurants von Weltklasse, die Ihnen eine Vielfalt an internationalen Gerichten servieren.

Natuurlijk is het ook mogelijk om op allerlei manieren te ontspannen in de zwembaden en de spa van het resort.
Alternativ entspannen Sie in den Pools und im Spa des Resorts.