Traduction de «spa du commerce ligt vlak » (Néerlandais → Allemand) :

Brithotel Spa du Commerce ligt vlak bij het historische centrum van Bergerac in de Périgord.
In der Nähe des historischen Zentrums von Bergerac in der Region Perigord begrüßt Sie das Hotel Spa du Commerce.

Hôtel Le Commerce ligt vlak voor het bus-en treinstation van Modane, van waar u een bus kunt nemen naar het Valfréjus skigebied.
Das Hôtel Le Commerce empfängt Sie direkt am Busbahnhof Modane und dem SNCF-Bahnhof. Von hier aus fährt Sie ein Shuttle zum Skiresort Valfréjus.

Het Kolping Hotel Spa Family Resort ligt vlak bij de rijksweg 75 en Keszthely ligt op 6 km afstand.
Das Kolping Hotel Spa Family Resort befindet sich in unmittelbarer Nähe der Nationalstraße 75. Von Keszthely trennen Sie 6 km.

Het Best Western Spa Atlantic Thalasso ligt vlak bij een bos van 700 hectare met fiets- en wandelpaden.
Das Best Western Spa Atlantic Thalasso liegt in der Nähe eines 700 Hektar großen Waldes mit Fahrrad- und Wanderwegen.

Het 4-sterrencomplex van Spa Club Bor ligt midden in een park met pijnbomen, vlak bij het stadscentrum van Velingrad. Het is het eerste hotel in Bulgarije dat gecertificeerd is door de European Spas Association en biedt onder meer balneotherapie.
Der 4-Sterne-Balneotherapie-Komplex Spa Club Bor in Velingrad in einem Kiefernpark in der Nähe des Stadtzentrums ist das 1. vom Europäischen Heilbäderverband zertifizierte Hotel in Bulgarien.

Het Plaza Hotel Spa biedt een prachtig uitzicht op de baai van Monterey en beschikt over een full-service spa en een privéstrand. Het ligt vlak bij Cannery Row en op 3 straten van het Monterey Bay Aquarium.
Dieses nur wenige Schritte von der Cannery Row und 3 Häuserblocks vom Monterey Bay Aquarium entfernte Hotel bietet Ihnen einen herrlichen Blick auf Monterey Bay, ein Spa mit Personal und einen Privatstrand.

Het Sari Pacifica Resort Spa, Redang ligt vlak bij de witte zandstranden en het heldere water van Pasir Panjang. Het resort heeft ruime villa's met een eigen balkon en spabad.
Nur wenige Schritte vom kristallklaren Wasser und weißen Sandstrand von Pasir Panjang entfernt erwartet Sie das Sari Pacifica Resort Spa Redang mit geräumigen Villen, die mit eigenen Balkonen und Whirlpools ausgestattet sind.

Het Wedgeview Country House Spa ligt vlak bij Stellenbosch en biedt luxe kamers met gratis WiFi.
Das Wedgeview Country House Spa begrüßt Sie in der Nähe von Stellenbosch mit luxuriösen Zimmern, in denen Sie WLAN kostenfrei nutzen.

Het Sahadewa Resort Spa ligt vlak in de buurt van verschillende kunstgaleries, restaurants en bars.
Das Sahadewa Resort Spa liegt in der Nähe mehrerer Geschäfte mit lokaler Kunst, Restaurants und Bars.

Het Naya Gawana Resort Spa ligt vlak bij de baai van Menjangan, een populaire bestemming voor snorkelen en duiken.
Das Naya Gawana Resort and Spa liegt direkt an der Bucht Menjangan Bay, die ein beliebter Ausgangspunkt für Schnorchel- und Tauchabenteuer ist.