Traduction de «spa by westin™ biedt » (Néerlandais → Allemand) :

De Heavenly Spa by Westin™ biedt hydrotherapie en traditioneel Aziatische behandelingen.
Im Heavenly Spa by Westin können Sie bei Hydrotherapie- und traditionellen asiatischen Anwendungen entspannen.

De San Antonio Spa, het wellnesscentrum van het San Antonio Riverwalk Westin biedt een variëteit aan massages en lichaamsbehandelingen.
Das San Antonio Spa bietet Ihnen im San Antonio Riverwalk Westin eine Vielzahl von Massagen und Körperanwendungen.

U kunt ook de omgeving verkennen door middel van een rondleiding. Na een drukke dag kunt u ontspannen met een massage in de Heavenly Spa by Westin.
Alternativ können Sie auch die Umgebung im Rahmen einer geführten Tour erkunden. Nach einem anstrengenden Tag können Sie sich im Heavenly Spa by Westin mit einer entspannenden Massage verwöhnen lassen.

De Downtown Phoenix Westin biedt het Province Restaurant, een Amerikaans restaurant met gerechten geïnspireerd door Zuid-Afrika en Spanje.
Im Westin Phoenix Downtown verwöhnt Sie das Province Restaurant, einem amerikanischen Restaurant mit einer von Südafrika und Spanien inspirierten Küche.

In de Heavenly Spa by Westin worden ontspannende massages en lichaamsbehandelingen gegeven.
Entspannende Massagen und Körperanwendungen können Sie im Heavenly Spa by Westin genießen.

In de Heavenly Spa by Westin™ kunt u volop genieten van rust en van een scala aan behandelingen en faciliteiten, zoals een sauna, een stoombad en behandelkamers voor koppels.
Erholsame Momente verspricht das Heavenly Spa by Westin™ mit einem großen Angebot an Anwendungen und Einrichtungen wie einer Sauna, einem Dampfbad und einem Anwendungsraum für Paare.

The Westin biedt luxe accommodatie in het hart van Venetië.
Das Hotel bietet damit ein luxuriöses Ambiente für einen Aufenthalt im Herzen von Venedig.

Dicht bij Boario Terme Spa Park Resort, biedt het Rizzi Acquacharme Hotel exclusieve en moderne accommodatie samen met geweldige spa-faciliteiten.
Nahe dem Kurort Boario Terme gelegen ist das Hotel Rizzi Acquacharme eine exklusive, moderne Unterkunft mit hervorragenden Wellnesseinrichtungen und empfängt Sie zu entspannenden Aufenthalt.

De Roca Negra Hotel Spa in Agaete biedt uitzicht op de zee en beschikt over een zwembad en een goed uitgeruste spa.
Mit Meerblick, einem Pool und einem umfassend ausgestatteten Wellnessbereich erwartet Sie das Roca Negra Hotel Spa in Agaete.

Het 4-sterrencomplex van Spa Club Bor ligt midden in een park met pijnbomen, vlak bij het stadscentrum van Velingrad. Het is het eerste hotel in Bulgarije dat gecertificeerd is door de European Spas Association en biedt onder meer balneotherapie.
Der 4-Sterne-Balneotherapie-Komplex Spa Club Bor in Velingrad in einem Kiefernpark in der Nähe des Stadtzentrums ist das 1. vom Europäischen Heilbäderverband zertifizierte Hotel in Bulgarien.