Traduction de «spa bestaan » (Néerlandais → Allemand) :

De recreatieve voorzieningen van de Saray Regency Resort Spa bestaan onder andere uit een fitnesscentrum en een hamam.
Es bietet Innen- und Außenpools mit Wasserrutschen. Zu den Freizeiteinrichtungen im Saray Regency gehören ein Fitnesscenter und ein Hamam.

De faciliteiten van de spa bestaan uit klassieke spabehandelingen, aromatherapie en energie-massages.
Entspannen Sie bei Aromatherapie, Energiemassagen und anderen klassischen Wellness-Anwendungen.

De faciliteiten van de spa bestaan uit onder andere een verwarmd zwembad dat is gevuld met zoutwater, een sauna en een fitnesscentrum.
Zur Ausstattung gehören hier ein beheizter Meerwasser-Pool, eine Sauna und ein Fitnesscenter.

De 4-sterrenfaciliteiten bestaan onder meer uit een buitenzwembad, een spa en een goed uitgerust fitnesscentrum.
Zu den 4-Sterne-Einrichtungen gehören ein Außenpool, ein Spa und ein gut ausgestattetes Fitnessstudio.

De faciliteiten van het Samui Bayview Resort bestaan uit een buitenzwembad met uitzicht op zee en een voortreffelijke spa met verscheidene soorten behandelingen zoals buitenmassages.
Zu den Einrichtungen des Resorts Samui Bayview gehören ein Außenpool mit Blick aufs Meer und ein eleganter Wellnessbereich, in dem verschiedene Anwendungen, wie Massagen unter freiem Himmel, angeboten werden.

De recreatiemogelijkheden bestaan uit een spa met volledige service, een buitenzwembad en een riviercruise bij zonsondergang.
Freuen Sie sich auf den Außenpool, auf romantische Flusskreuzfahrten bei Sonnenuntergang und auf den Wellnessbereich, in dem zahlreiche Serviceleistungen zur Verfügung stehen.

De faciliteiten bestaan uit een health club en een spa met een binnenzwembad.
Zur Ausstattung gehören ein Health Club und ein Spa mit Innenpool.

De recreatievoorzieningen bestaan uit een zwembad van 25 meter, een kinderbad en een spa.
Zum Freizeitangebot gehören ein 25-Meter-Pool, ein Planschbecken für Kinder und ein Wellnessbereich.

De wellnessmogelijkheden bestaan uit de spa van het hotel met een hamam, een sauna en een volledig uitgerust fitnesscentrum.
Für Entspannung sorgen das hoteleigene Wellnesscenter mit Hamam und Sauna und ein voll ausgestattetes Fitnesscenter.

Recreatiefaciliteiten bestaan onder meer uit een strandclub, 3 zwembaden en een luxe spa.
Zu den Freizeiteinrichtungen gehören ein Strandclub, 3 Swimmingpools und ein luxuriöser Wellnessbereich.