Vertaling van "spa altitude " (Nederlands → Duits) :

Na een heerlijke, zonnige dag op de pistes kunt u in de lounge of in Spa Altitude genieten van een heerlijk moment.
Genießen Sie nach einem schönen sonnigen Tag auf den Pisten entspannende Momente in der Lounge oder im Spa Altitude.

Spas D Altitude is de ideale plek om tot rust te komen, met turks stoombad, schoonheidsbehandelingen, massages, gezichtsverzorgende behandelingen en hand- en voetverzorging.
Das Spas D Altitude bietet alles, was Sie zur Erholung benötigen. Freuen Sie sich auf Türkisches Bad/Hamam, Körperbehandlungen und Massagen sowie Gesichtsbehandlungen und Maniküre und Pediküre.

Spas D Altitude is de ideale plek om tot rust te komen, met turks stoombad, schoonheidsbehandelingen, massages en gezichtsverzorgende behandelingen.
Im Spas D Altitude können Sie sich voll und ganz entspannen. Türkisches Bad/Hamam, Körperbehandlungen, Massagen und Gesichtsbehandlungen garantieren die Regeneration von Körper und Geist.

Het hotel heeft een verwarmd buitenzwembad en de Pure Altitude Spa biedt een hot tub, een sauna, een hamam, massages en schoonheidsbehandelingen.
Es bietet einen beheizten Außenpool sowie das Pure Altitude Spa mit einem Whirlpool, einer Sauna, einem Hamam, Massagen und Schönheitsanwendungen.

De eigen badkamer is uitgerust met een bad en een aantal gratis toiletartikelen van Pure Altitude Spa.
Das eigene Bad ist mit einer Badewanne und Pflegeprodukten von Pure Altitude Spa ausgestattet.

De Pure Altitude Spa biedt een binnenzwembad en een hot tub in de openlucht.
Sie können sich also direkt vom Hotel mit den Skiern an den Füßen auf den Weg machen und den Spaß auf den verschneiten Pisten genießen! Das Spa Pure Altitude bietet einen Innenpool und einen Whirlpool, der direkt von der Sonne beschienen wird, und die 4 Anwendungsräume integrieren sich perfekt in eine reine Welt aus Eis und Schnee.

De spa Pure Altitude biedt verjongende en ontspannende behandelingen.
Das Pure Altitude Spa bietet verjüngende und entspannende Anwendungen.

Het belangrijkste chalet beschikt over een grote salon met open haard en het centrum Centre des Ô Cine, Spa d'Altitude, waar uw vakantie compleet wordt met voorzieningen om te ontspannen, fit te blijven of gewoon te genieten: een verwarmd binnenbad, hot tubs, sauna's, Turkse baden, cardiofitness en schoonheidsbehandelingen.
Das Hauptchalet verfügt über einen großen Salon mit offenem Kamin und erwartet Sie mit dem Spa " Centre Ô des Cimes, Spa d'Altitude" . Dieses bietet Ihnen einen beheizten Pool, Whirlpools, Saunen, türkische Bäder, einen Fitnessraum mit Cardiogeräten und Schönheitsanwendungen.

Gasten kunnen gebruikmaken van de eigen Spa Pure Altitude met 4 cabines en diverse recreatiefaciliteiten, zoals een sauna, een stoombad en een bubbelbad.
In den 4 Hütten des hoteleigenen Spas Pure Altitude erwarten Sie viele Erholungseinrichtungen, darunter eine Sauna, ein Dampfbad und ein Whirlpool.