Vertaling van "sozo hotel " (Nederlands → Duits) :

Het Sozo Hotel bevindt zich op 150 meter van het treinstation van Nantes en op slechts 10 minuten lopen van het Château des Ducs de Bretagne.
Vom Bahnhof Nantes trennen Sie 150 m und das Schloss von Nantes, das Château des Ducs de Bretagne, liegt nur 10 Gehminuten entfernt.

Sozo Hotel voor gasten met huisdieren biedt 27 kamers met een iPod dock en espressoapparaten.
Buchen Sie diese Unterkunft (haustierfreundlich)! Das Sozo Hotel bietet 27 Gästezimmer, die durch iPod-Dockingstationen und Espressomaschinen bestechen.

Roomservice is 24 uur per dag beschikbaar in het Sozo hotel.
Auf Anfrage wird Ihnen das Frühstück in Ihrem Zimmer serviert. Der Zimmerservice steht im Sozo Hotel rund um die Uhr zur Verfügung.

Dit boetiekhotel ligt tegenover de botanische tuinen in het centrum van Nantes. Het Sozo Hotel is gevestigd in een 19e-eeuwse kapel met glas-in-loodramen.
Dieses Boutique-Hotel erwartet Sie in einer Kapelle aus dem 19. Jahrhundert mit Buntglasfenstern. Es liegt gegenüber dem Botanischen Garten im Zentrum von Nantes.