Traduction de «souvenir uit de cadeauwinkel » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten kunnen ook bij de receptie terecht voor autoverhuur of een souvenir uit de cadeauwinkel.
Fragen Sie an der Rezeption nach einem Mietwagen, oder kaufen ein Souvenir im Geschenkeladen.

In de cadeauwinkel kunt u souvenirs uit de streek kopen.
Im Geschenkeladen werden Souvenirs aus der Region angeboten.

U kunt genieten van een rustgevende massage of een speciaal souvenir in de cadeauwinkel kopen.
Genießen Sie eine entspannende Massage oder kaufen Sie ein besonderes Souvenir in der Geschenkboutique.

Gasten kunnen trainen in het fitnesscentrum of winkelen voor souvenirs in de cadeauwinkel van het hotel.
Stöbern Sie im hoteleigenen Souvenirladen nach Mitbringseln oder trainieren Sie im Fitnesscenter.

Gasten kunnen uitstapjes regelen bij de excursiebalie of de souvenirs in de cadeauwinkel bekijken.
Planen Sie Ihre Reisen am Tourenschalter und stöbern Sie im Geschenkeladen.

Na het ontvangen van een gratis warm chocoladekoekje bij het inchecken, kunt u van het Sweet Dreams beddengoed genieten of op zoek gaan naar souvenirs in de cadeauwinkel van het hotel.
Bei Ihrer Ankunft werden Sie beim Check-in mit einem kostenlosen warmen Chocolate Chip Cookie erwartet. Das Arlington Heights DoubleTree sorgt mit Betten der Marke Sweet Dreams für angenehme Nachtruhe.

Na het bekijken voor souvenirs in de cadeauwinkel van Leola Village Inn, kunt u genieten van heerlijke Italiaanse gerechten in een van de 2 restaurants op het terrein, TE of Osteria Avanti.
Nachdem Sie den Souvenirladen des Leola Village Inn durchstöbert haben, genießen Sie die feine italienisch inspirierte Küche in einem der 2 Restaurants der Unterkunft, dem TÈ oder dem Osteria Avanti.

Elke kamer is uniek ingericht met antiek en souvenirs uit de hele wereld. De ruime, luxe kamers hebben een bubbelbad en een balkon.
Die geräumigen und luxuriösen Zimmer überzeugen zudem mit einem Whirlpool und einem Balkon.

Voor souvenirs uit de regio kunnen gasten terecht in de souvenirwinkel.
Im Geschenkeladen können Sie Souvenirs aus der Region erwerben.

Hard Rock Ibiza is ingericht met tal van souvenirs uit de muziekwereld.
Entspannung versprechen auch mehrere Chill-out-Bereiche. Das Hard Rock Ibiza ist mit zahlreichen Musik-Erinnerungsstücken dekoriert.