Traduction de «sources des alpes 2 thermale » (Néerlandais → Allemand) :

Voor uw ontspanning biedt Les Sources des Alpes 2 thermale baden (binnen en buiten), een sauna, een solarium en een schoonheidssalon.
Erholsame Momente im Les Sources des Alpes versprechen 2 Thermalbäder (im Innen- und im Außenbereich), eine Sauna, ein Solarium und ein Schönheitssalon.

Hôtel Les Sources des Alpes in Leukerbad is lid van de exclusieve hotelketen Relais Châteaux en biedt luxe spafaciliteiten, een gastronomisch restaurant en gratis WiFi.
In Leukerbad begrüßt Sie das Hôtel Les Sources des Alpes, Mitglied der exklusiven Hotelkette Relais Châteux, und bietet luxuriöse Wellnesseinrichtungen, ein Gourmetrestaurant sowie kostenfreies WLAN.

Hôtel de la Source ligt in Yverdon-les-Bains, naast een park en op 1 minuut lopen van de thermale baden. Het beschikt over gratis WiFi en kamers met een balkon.
Das Hôtel de la Source liegt in Yverdon-les-Bains am Rande eines Parks nur 1 Gehminute von den Thermalbädern entfernt. Die Zimmer mit Balkon verfügen über kostenfreies WLAN.

Hôtel des Sources ligt in de Vogezen, in het centrum van het thermale kuuroord Contrexéville.
Das Hôtel des Sources erwartet Sie im Herzen von Contrexéville, einem Kurort in den Vogesen.

Odalys Les Sources De Manon ligt in de buurt van het dorp Vallon Pont d'Arc in de prachtige streek Rhône-Alpes, waar u kunt genieten van het gevarieerde landschap en de wijn- en fruitteelt gebieden.
Das Odalys Les Sources De Manon liegt in der Nähe des Dorfes Vallon Pont d'Arc in der schönen Region Rhône-Alpes mit ihren abwechslungsreichen Landschaften und Wein- und Obstanbaugebieten.

Auberge du Pont de l'Alp ligt op 5 minuten rijden van de skipistes van Monetier-les-Bains en het thermale spa-centrum.
Die Auberge du Pont de l'Alp ist ein Gasthof, der Sie in 5 Fahrminuten Entfernung von den Skipisten und dem Thermalzentrum von Monetier-les-Bains erwartet.

Motel-Hôtel Garni Inter-Alp ligt op een rustige en groene locatie in Saint-Maurice. Het bevindt zich op 3 km van het centrum, op 5 minuten rijden van de Lavey thermale baden en op 40 minuten lopen van het Saint-Maurice treinstation.
Das Motel-Hôtel garni Inter-Alp befindet sich in ruhiger und grüner Lage in Saint-Maurice. Es liegt 3 km vom Zentrum, eine 5-minütige Fahrt von den Thermalbädern Lavey und einen 40-minütigen Spaziergang vom Bahnhof Saint-Maurice entfernt.

De golfbaan Alpe-Adria-Golf Schloss Finkenstein en de thermale baden van Villach kunnen allebei worden bereikt binnen 10 minuten rijden. De skiliften Dreiländereck oder Gerlitzen vindt u op 20 minuten rijden van het appartement.
Der Golfplatz Alpe-Adria-Golf Schloss Finkenstein und das Thermalbad Warmbad Villach befinden sich jeweils eine 10-minütige Fahrt entfernt, während Sie das Dreiländereck oder die Gerlitzen-Skilifte nach einer 20-minütigen Fahrt erreichen.