Traduction de «souillac ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Het treinstation van Souillac ligt op slechts 4 minuten rijden van deze accommodatie, die gratis parkeergelegenheid biedt.
Der Bahnhof Souillac liegt nur 4 Autominuten von dieser Unterkunft entfernt. Kostenlose Parkplätze stehen Ihnen zur Verfügung.

Hotel de la Promenade in Souillac ligt op 28 km van Sarlat-la-Caneda en op 1 km van rivier de Dordogne.
Das Hotel de la Promenade befindet sich in Souillac, 28 km von Sarlat-la-Canéda und 1 km vom Ufer der Dordogne entfernt.

Coeur de Souillac biedt logies en ontbijt in het hart van het middeleeuwse stadje Souillac. Deze accommodatie ligt op 5 minuten loopafstand van bars en restaurants.
Das Coeur de Souillac bietet Unterkünfte im Bed Breakfast-Stil im Herzen der mittelalterlichen Stadt Souillac. Von Bars und Restaurants trennen Sie in dieser Unterkunft 5 Gehminuten.

Le Prieuré is gevestigd in een elegant pension met een zwembad in de grote tuin en een gemeubileerd terras. Het ligt op 2 km van Souillac en achter een 18e-eeuwse priorij.
Das Le Prieuré ist eine elegante Pension mit einem Pool im großen Garten und einer möblierten Terrasse. Es erwartet Sie gleich hinter einem im 18. Jahrhundert erbauten Kloster, 2 km von Souillac entfernt.

Hotel Belle Vue ligt in Souillac, dicht bij het treinstation.
Das Hotel Belle Vue erwartet Sie in Souillac nahe dem Bahnhof.

Dit gastvrije en gezellige hotel beschikt over een buitenzwembad en ligt hoog in Souillac, 200 meter van het treinstation en 900 meter van het historische centrum.
Mit einem Außenpool begrüßt Sie dieses einladende und gemütliche Hotel hoch oben in Souillac. Sie wohnen hier nur 200 m vom Bahnhof und 900 m von der Altstadt entfernt.

Het mooie, traditioneel Franse hotel Logis La Vieille Auberge ligt in een rustige, vredige omgeving in het stadje Souillac.
Dieses hübsche, traditionelle französische Hotel erwartet Sie in der Kleinstadt Souillac in einer ruhigen Gegend.

Het ligt op een steenworp afstand van de middeleeuwse stad Souillac.
Sie wohnen hier nur wenige Schritte von der mittelalterlichen Stadt Souillac entfernt.

Auberge du Puits ligt in Souillac en heeft een restaurant.
Die Auberge du Puits liegt in Souillac und bietet ein Restaurant.

Château de La Grèze ligt op 45 minuten rijden van Brive-la-Gaillarde en het treinstation en op 43 km van de luchthaven Brive-Souillac.
Das Château de La Grèze befindet sich eine 45-minütige Autofahrt von Brive-la-Gaillarde und dem dortigen Bahnhof entfernt. Den Flughafen Brive-Souillac erreichen Sie nach 43 km. Das Château de La Grèze bietet Ihnen kostenfreie Parkplätze an der Unterkunft.