Traduction de «sotetsu fresa inn hamamatsucho-daimon beschikt over » (Néerlandais → Allemand) :

Het Sotetsu Fresa Inn Hamamatsucho-Daimon beschikt over moderne kamers ingericht met warme kleuren.
Im Sotetsu Fresa Inn Hamamatsucho-Daimon erwarten Sie moderne, in warmen Farbtönen eingerichtete Zimmer.

Sotetsu Fresa Inn Hamamatsucho Daimon voor zaken in Japan biedt 190 kamers.
Das Sotetsu Fresa Inn Hamamatsucho Daimon im Stil eines japanischen Business-Hotels mit seinen 190 Zimmern ist eine ideale Wahl für Ihren Urlaub.

Fresa Inn Hamamatsucho-Daimon ligt op 8 minuten lopen van het metrostation Daimon en op 2 metrohaltes van de vismarkt Tsukiji. Het beschikt over moderne kamers met airconditioning, een bed van Sealy en een eigen badkamer.
Moderne klimatisierte Zimmer mit einem Bett von Sealy und einem eigenen Bad erwarten Sie im Fresa Inn Hamamatsucho-Daimon, nur 8 Gehminuten vom U-Bahnhof Daimon und 2 U-Bahn-Stationen vom Fischmarkt Tsukiji entfernt.

De Nihombashi-Ningyocho Sotetsu Fresa Inn beschikt over een 24-uursreceptie met baggageopslag.
Im eigenen Bad liegen Pflegeprodukte für Sie bereit. Ihrem Komfort dient die Gepäckaufbewahrung an der 24-Stunden-Rezeption des Nihombashi-Ningyocho Sotetsu Fresa Inn.

Sotetsu Fresa Inn Nihonbashi Kayabacho (voorheen Trest Inn Nihonbashi) ligt op slechts 1 minuut lopen van metrostation Kayabacho en beschikt over eenvoudige accommodatie in westerse stijl met gratis vast internet.
Das Sotetsu Fresa Inn Nihonbashi Kayabacho (ehemals Trest Inn Nihonbashi) befindet sich nur 1 Gehminute vom U-Bahnhof Kayabacho entfernt und verfügt über einfache Unterkünfte im westlichen Stil mit kostenlosem WLAN.