Traduction de «sorrento relais » (Néerlandais → Allemand) :

Sorrento Relais voor gasten met huisdieren biedt 10 kamers met klimaatregeling.
Buchen Sie diese Unterkunft (haustierfreundlich)! Das Sorrento Relais bietet 10 Gästezimmer, die über eine individuelle Klimaregelung verfügen.

Het Sorrento Relais ligt naast het Museo Correale di Terranova, op 5 minuten lopen van Piazza Tasso, het voornaamste plein van Sorrento.
Das Sorrento Relais befindet sich neben dem Museo Correale di Terranova, nur 5 Gehminuten vom Hauptplatz von Sorrento, der Piazza Tasso, entfernt.

De BB Relais Francesca is gunstig gelegen voor een bezoek aan Sorrento, Capri, de kust van Amalfi en de bekende plaatsen in de omgeving van Sorrento.
Sie ist ein idealer Ausgangspunkt für Ausflüge nach Sorrent, nach Capri, zur Amalfiküste und zu den bekanntesten Sehenswürdigkeiten auf der Halbinsel von Sorrent.

Het heeft een tuin en biedt een goede prijs-kwaliteitverhouding. Relais Francesca biedt het comfort van een hotel en het gemak van een Bed and Breakfast. Het ligt op slechts 100 meter van het plaatselijke treinstation, vanwaar de trein u in een paar minuten naar het centrum van Sorrento brengt.
Das Relais Francesca bietet Ihnen den Komfort eines Hotels und die Bequemlichkeit eines Bed Breakfast. Vom nur 100 m entfernten Bahnhof fahren Sie mit dem Zug bequem in ein paar Minuten bis ins Zentrum von Sorrent.

Bougainvillea Relais ligt in Sorrento, op 700 meter van het treinstation van Sorrento en het plein Piazza Tasso.
Die Unterkunft Bougainvillea Relais liegt in Sorrent, nur 700 m von Bahnhof von Sorrent und der Piazza Tasso entfernt.

Het treinstation Circumvesuviana ligt op 5 minuten lopen van het Relais Sorrento.
Der Bahnhof Circumvesuviana liegt nur 5 Gehminuten vom Relais Sorrento entfernt.

Relais Casa Vienna ligt in Sant'Agnello, op 2 km van Sorrento, en is gemakkelijk te bereiken met de auto of het openbaar vervoer.
In Sant'Agnello erwartet Sie das Relais Casa Vienna, 2 km von Sorrent entfernt. Die Unterkunft ist bequem mit dem Auto und öffentlichen Verkehrsmitteln erreichbar.

Het Palazzo Starace Relais ligt in het hart van Sorrento, op 600 meter van de veerhaven en het treinstation.
Im Herzen von Sorrent, nur 600 m vom Fährhafen und vom Bahnhof entfernt, heißt Sie das Palazzo Starace Relais willkommen.

Relais Villa Angiolina is gevestigd in een gerestaureerd gebouw in het hart van Sorrento, tussen de Golf van Napels en de Amalfikust.
Die Relais Villa Angiolina erwartet Sie in einem restaurierten Gebäude im Herzen von Sorrent.

Relais La Rupe is gevestigd in een 16e-eeuwse villa en ligt in het centrum van Sorrento. Het biedt elegante kamers met airconditioning.
In einer Villa aus dem 16. Jahrhundert im Zentrum von Sorrent bietet das Relais La Rupe elegant eingerichtete Zimmer mit Klimaanlage.