Traduction de «sorrento ligt tussen het » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Capri in Sorrento ligt tussen het centrale Piazza Tasso en station Circumvesuviana, dat rechtstreeks is verbonden met Napels.
In Sorrento begrüßt Sie das Hotel Capri auf halbem Weg zwischen dem zentralen Platz Piazza Tasso und dem Bahnhof Circumvesuviana, in dem Direktzüge nach Neapel abfahren.

Het hotel ligt tussen Napels en Sorrento en heeft een ontspannen en chique ambiance.
Sie wohnen hier zwischen Neapel und Sorrent in einer entspannten und eleganten Atmosphäre.

Het Palazzo Abagnale Sorrento ligt in het centrum van Sorrento en is gevestigd in een elegant, historisch gebouw met een modern interieur.
Im Zentrum von Sorrento empfängt Sie das Palazzo Abagnale in einem eleganten, historischen Gebäude mit modernem Design.

Het Il Nido Sorrento ligt op het platteland van Campanië, op 10 minuten rijden van Sorrento, en met uitzicht op de Vesuvius.
Umgeben von der Landschaft Kampaniens und mit Blick auf den Vesuv, eine 10-minütige Fahrt von Sorrent entfernt, begrüßt Sie das Hotel Il Nido Sorrent.

Het BB Casa Reale Sorrento ligt in Sorrento en beschikt over kleurrijke kamers met gratis WiFi en een dagelijks ontbijtbuffet.
Das BB Casa Reale Sorrento liegt in Sorrento und bietet farbenfrohe Zimmer mit kostenfreiem WLAN und ein tägliches Frühstücksbuffet.

Het 4-sterrenhotel Astoria Sorrento ligt in het historische centrum en beschikt over een tuin en een zonneterras op 200 meter van de pittoreske kust van Sorrento.
Inmitten des historischen Zentrums begrüßt Sie dieses 4-Sterne-Hotel mit einem Garten und einer Sonnenterrasse.

Marina di Puolo ligt op 11 km van de accommodatie en de haven van Sorrento ligt op 5 minuten rijden.
Marina di Puolo erreichen Sie von der Unterkunft nach 11 km. Zum Hafen von Sorrento gelangen Sie in 5 Autominuten.

My suite Sorrento ligt op 5 minuten lopen van het treinstation van Sorrento.
Das My suite Sorrento liegt 5 Gehminuten vom Bahnhof Sorrent entfernt.

Hotel Villa Di Sorrento ligt op een fantastische locatie in het hart van de stad, op een paar honderd meter van zowel de haven als het station Circumvesuviana met directe verbindingen naar Napels.
Das Hotel Villa Di Sorrento genießt eine ausgezeichnete Lage im Herzen der Stadt, nur wenige hundert Meter vom Hafen und dem Bahnhof Circumvesuviana entfernt, der eine direkte Anbindung nach Neapel bietet.

Het treinstation van Sorrento ligt op 3 minuten loopafstand.
Den Bahnhof von Sorrento erreichen Sie in einem 3-minütigen Spaziergang.