Traduction de «sorgenti » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Le Sorgenti is een handige uitvalsbasis voor het verkennen van deze regio.
Das Hotel Le Sorgenti ist ein idealer Ausgangspunkt für Ausflüge in die Umgebung.

Hotel Le Sorgenti ligt op 10 minuten rijden van het centrum van Vicenza, dichtbij de snelweg en ligt toch op het platteland.
Das Hotel Le Sorgenti befindet sich nahe der Autobahn in ländlicher Umgebung, 10 Fahrminuten vom Stadtzentrum von Vicenza entfernt.

Hotel Le Sorgenti is eigentijds ingericht met kunstwerken aan de muren en felgekleurd beddengoed.
Das Hotel Le Sorgenti bietet eine moderne Inneneinrichtung mit bunter Bettwäsche und Kunstwerken an den Wänden .

Hotel Le Sorgenti beschikt over moderne, comfortabele accommodatie.
Sie wohnen modernen und komfortablen Unterkünften.

Le Sorgenti voor gasten met huisdieren biedt 4 kamers met designer toiletartikelen en klimaatregeling.
Buchen Sie diese Unterkunft (haustierfreundlich)! Das Le Sorgenti bietet 4 Gästezimmer, die durch Designer-Toilettenartikel und eine individuelle Klimaregelung bestechen.

In het Le Sorgenti Hotel kunt u elke dag goed beginnen met een ontbijtbuffet met een scala aan Italiaanse ingrediënten, waaronder croissants, gebak, marmelade, yoghurt en vleeswaren.
Stärken Sie sich am Frühstücksbuffet des Le Sorgenti Hotel mit reichlich italienischen Zutaten, darunter Croissants, Kuchen, Marmeladen, Joghurts und Aufschnitt.

Het moderne hotel Le Sorgenti ligt vlak bij de snelweg A25 in het historische centrum van Popoli. Het biedt gratis parkeergelegenheid en een terras met hot tub met uitzicht op de rivier de Pescara.
Das Le Sorgenti ist ein ein modernes Hotel mit kostenfreien Parkplätzen, einer Terrasse mit einem Whirlpool mit Blick auf den Pescara River, in unmittelbarer Nähe der Autobahn A25 in der Altstadt von Popoli.

Het vriendelijke personeel van Le Sorgenti brengt u naar uw ruime en rustige kamer.
Ein freundlicher Mitarbeiter in Le Sorgenti wird Sie zu Ihrem geräumigen und ruhigen Zimmer führen.

Welkom bij Hotel Le Sorgenti!
Willkommen bei Hotel Le Sorgenti!

De baai Le Sorgenti, op 10 minuten rijafstand, is een uitstekende plek om te snorkelen.
Zum Schnorcheln ist die 10 Fahrminuten entfernte Bucht Le Sorgenti besonders gut geeignet.