Traduction de «sorell hotel aarauerhof ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Het Sorell Hotel Aarauerhof ligt op een centrale locatie, naast het centraal station.
Das Sorell Hotel Aarauerhof begrüßt Sie in zentraler Lage neben dem Hauptbahnhof.

Bovendien kan het Sorell Hotel Aarauerhof banketfaciliteiten verzorgen voor groepen van maximaal 120 gasten.
Die Banketteinrichtungen für bis zu 120 Personen eignen sich für Ihre geschäftlichen Anlässe ebenso wie für Ihre Familienfeiern.

Sorell Hotel Rueden ligt in het oude deel van de stad Schaffhausen, op slechts 5 minuten lopen van het centraal station.
Das Sorell Hotel Rueden liegt in der Altstadt von Schaffhausen, nur 5 Gehminuten vom Hauptbahnhof entfernt.

Het Sorell Hotel Asora ligt in het centrum van Arosa, op 3 minuten lopen van de kabelbanen, skiliften en het treinstation.
Im Zentrum von Arosa erwartet Sie nur 3 Gehminuten von den Seilbahnen, Skiliften und dem Bahnhof entfernt das Sorell Hotel Asora.

Het Sorell Hotel Arabelle ligt op 8 minuten lopen van het treinstation van Bern en op 10 minuten lopen van de historische binnenstad van Bern.
Das Sorell Hotel Arabelle begrüßt Sie nur 8 Gehminuten vom Bahnhof Bern und 10 Minuten von der Berner Altstadt entfernt.

Sorell Hotel Rex ligt op slechts enkele minuten lopen van het centrum van Zürich.
Das Sorell Hotel Rex im Herzen von Zürich erwartet Sie in der Nähe beliebter Einkaufsstraßen und der Universität (ETH).

Het compleet gerenoveerde Sorell Hotel Rütli ligt in het hart van de oude stad van Zürich, naast de kabelbanen en de universiteit ETH Zürich.
Nahe den Seilbahnen und der Universität ETH Zürich liegt das komplett renovierte Sorell Hotel Rütli im Herzen der Zürcher Altstadt.

Sorell Hotel Arte ligt dicht bij de snelweg A1 Bern/Basel en op slechts 15 minuten rijden van Zürich en de luchthaven.
Das Sorell Hotel Arte begrüßt Sie in der Nähe der Autobahn A1 Bern / Basel, nur 15 Autominuten von Zürich und dem Flughafen entfernt.

Sorell Hotel Ador ligt in de zakenwijk City West, op slechts 5 minuten loopafstand van de oude binnenstad van Bern. Het centraal station is te voet in 3 minuten bereikbaar.
Im Geschäftsviertel City West, nur 5 Gehminuten von der Berner Altstadt und 3 Gehminuten vom Hauptbahnhof Bern entfernt begrüßt Sie das Sorell Hotel Ador.

Het Sorell Hotel Tamina ligt in het hart van Bad Ragaz, op slechts 5 minuten lopen van de Tamina Thermal Spa.
Das Sorell Hotel Tamina liegt im Herzen von Bad Ragaz und nur 5 Gehminuten von der Tamina Therme entfernt.