Traduction de «sopra il cielo ligt » (Néerlandais → Allemand) :

B B Tre Metri Sopra il Cielo ligt in Caltagirone naast de Scalinata trap, het iconische monument van de stad.
Das BB Tre Metri Sopra il Cielo begrüßt Sie in Caltagirone neben der Treppe Scalinata, einem Wahrzeichen der Stadt.

Het ontbijt bij Tre Metri Sopra il Cielo wordt geserveerd op het terras dat uitzicht heeft op de Zuid-West kust van Sicilië.
Das Frühstück wird Ihnen im Tre Metri Sopra il Cielo auf der Terrasse mit Aussicht auf die Südwestküste Siziliens serviert.

Entre Cielos ligt op 20 minuten rijden van de stad Mendoza en op 30 km van vliegveld Plumerillo.
Das Entre Cielos befindet sich eine 20-minütige Fahrt vom Stadtzentrum von Mendoza und 30 km vom Flughafen Plumerillo entfernt.

Entre Cielos ligt in de goede regio Malbec in Mendoza en organiseert wijnreizen, paardrijtochten door de wijngaarden en outdoor activiteiten zoals wandelen en raften op de rivier van het gebied.
Das Entre Cielos begrüßt Sie in der besten Malbec-Region Mendozas. Die Unterkunft organisiert Weintouren und Reitausflüge durch die Weinberge sowie Aktivitäten im Freien für Sie. Dazu gehören Trekkingtouren und Fluss-Rafting in der Umgebung.

Het Pozo del Cielo ligt op slechts 1 km van het centrale plein van Chivay en biedt kamers met gratis WiFi en verwarming.
Das Pozo del Cielo bietet Zimmer mit kostenfreiem WLAN und Heizung in Chivay, nur 1 km vom zentralen Platz entfernt.

Het Settimo Cielo ligt op slechts 400 meter van de metrohaltes Re di Roma en de Ponte Lungo, en biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid en een terras.
Das Settimo Cielo bietet Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit einer Terrasse. Sie wohnen nur 400 m von den U-Bahnhöfen Re di Roma und Ponte Lungo entfernt.

Hotel Sotto Il Cielo ligt op meer dan 140 hectare aan eigen landbouwgrond, op 7 minuten rijden van het centrum van Pignola.
Auf einem über 140 Hektar großen landwirtschaftlich genutzten Privatgrundstück, nur 7 Fahrminuten vom Zentrum von Pignola entfernt, erwartet Sie das Hotel Sotto Il Cielo.

Casa Vacanze Al Settimo Cielo ligt op 10 minuten rijden van het treinstation Massa Centro.
Im Casa Vacanze Al Settimo Cielo trennen Sie 10 Fahrminuten vom Bahnhof Massa Centro.

Casa Vacanze Al Settimo Cielo ligt in Massa en beschikt over een buitenzwembad, een terras en gratis vast internet.
Das Casa Vacanze Al Settimo Cielo begrüßt Sie in Massa mit einem Außenpool, einer Terrasse, kostenlosem Internetzugang (LAN) sowie einem Garten mit Grillmöglichkeiten.

Het hotel biedt een pendeldienst naar de luchthaven en een gemakkelijke toegang tot de nabijgelegen bezienswaardigheden. Hotel Tierra y Cielo ligt op slechts enkele minuten van het Stedelijk Paleis en het Barnsteenmuseum.
Es bietet bequeme Verbindungen zu den nahe gelegenen Sehenswürdigkeiten und einen Flughafentransfer. Das Hotel Tierra y Cielo befindet sich nur wenige Minuten vom Stadtpalast und dem Bernsteinmuseum entfernt.