Vertaling van "sophien " (Nederlands → Duits) :

Sophien Hotel voor gasten met huisdieren biedt 36 kamers met klimaatregeling.
Buchen Sie diese Unterkunft (haustierfreundlich)! Das Sophien Hotel bietet 36 Gästezimmer, die über eine individuelle Klimaregelung verfügen.

Göbel's Sophien vormt ook een populaire uitvalsbasis voor wandelaars die het nabije nationaal park Heinrich willen ontdekken.
Das Hotel ist ein beliebter Ausgangspunkt für Wanderer, die den nahe gelegenen Nationalpark Heinrich erkunden möchten.

Zakenreizigers die in de buurt van Elisabeth-Sophien-Koog verblijven kunnen gebruikmaken van gratis WiFi.
Während Ihrer Geschäftsreise nach Elisabeth-Sophien-Koog können Reisende von dem kostenfreien WLAN-Internetzugang profitieren.

Dit 3-sterren hotel in Elisabeth-Sophien-Koog biedt een cadeaushop of kiosk aan.
Souvenirladen/Kiosk gewünscht? Dann ist dieses Hotel mit 3 Sternen in Elisabeth-Sophien-Koog eine gute Wahl.

Het 4-sterrenhotel Göbel's Sophien staat onder beheer van 1 familie. Deze accommodatie ligt midden in Eisenach, op slechts luttele minuten wandelen afstand van het kasteel Wartburg en de binnenstad.
Dieses familiengeführte 4-Sterne-Hotel befindet sich im Herzen von Eisenach, nur einen kleinen Spaziergang von der Wartburg und dem Stadtzentrum entfernt.

Parkeren is mogelijk in de eigen ondergrondse garage van Göbel's Sophien Hotel, tegen een toeslag.
Die Tiefgarage des Göbels Sophienhotels nutzen Sie gegen einen Aufpreis.

Welkom bij Göbel's Sophien Hotel!
Willkommen bei Göbel's Sophien Hotel!