Traduction de «sophie biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Les Jardins De Sophie biedt 4-sterrenaccommodatie in het hart van de bossen van de Vogezen, op 10 minuten rijden van Gérardmer.
Das Les Jardins de Sophie ist ein 4-Sterne-Hotel, das im Herzen der Vogesen liegt. 10 Minuten Autofahrt trennen Sie von Gérardmer.

Er wordt elke ochtend een uitgebreid ontbijtbuffet aangeboden en het restaurant van het Anne-Sophie biedt seizoensgebonden en regionale gerechten.
Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet steht jeden Morgen bereit. Saisonale und regionale Gerichte genießen Sie im Restaurant Anne-Sophie mit den Wandmalereien aus dem 17. Jahrhundert. Außerdem erwartet das Restaurant handiɔap Ihren Besuch.

Hotel-Restaurant Anne-Sophie biedt een speciaal concept waarbij mensen met en zonder een lichamelijke beperking hand in hand werken.
Das Hotel-Restaurant Anne-Sophie bietet behinderten und nicht-behinderten Menschen die Möglichkeit, Hand in Hand zusammenzuarbeiten.

La Maison de Sophie biedt ruime kamers, een-suite en een studio, elk met een lcd-televisie en een minibar.
Das La Maison de Sophie bietet geräumige Zimmer, eine Suite und ein Studio, die jeweils mit einem LCD-TV und einer Minibar ausgestattet sind.

Villa Sophie wordt beheerd door een familie en biedt stijlvolle accommodatie in Stadt Wehlen, in het hart van de Sächsische Schweiz.
Diese familiengeführte Pension bietet Ihnen stilvolle Unterkünfte in der Stadt Wehlen im Herzen der Sächsischen Schweiz.

Hotel Miss Sophie's heeft een modern design en biedt persoonlijke service. Het beschikt over een 24-uursreceptie en een keuken voor gasten die niet in een appartement verblijven.
Das Hotel Miss Sophie empfängt Sie im modernen Design und mit persönlichem Service, einer Gemeinschaftsküche, wenn Sie nicht in einem Apartment wohnen, sowie eine 24-Stunden-Rezeption.

Apartamenty Sophie ligt in het centrum van Zakopane en biedt moderne, comfortabele appartementen.
Das Apartamenty Sophie bietet Ihnen moderne und komfortable Apartments im Zentrum von Zakopane.

Sophi's Studios Apartments is op een rustige plek gevestigd, op 150 meter afstand van het zandstrand van Agia Anna. Dit karakteristiek Cycladische complex biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid en een gemeubileerd privéterras of -balkon.
Sophi's Studios Apartments bieten eine ruhige Lage, nur 150 m vom Sandstrand von Agia Anna entfernt. Dieser Komplex ist im typischen Kykladen-Stil gehalten und verfügt über Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit einer privaten, möblierten Terrasse oder einem Balkon.

La Maison de Sophie heeft een gemeenschappelijke woonkamer met een open haard en biedt gratis parkeergelegenheid op het terrein.
Das La Maison de Sophie verfügt über einen Gemeinschaftsraum mit Kamin und bietet Ihnen kostenfreie Parkplätze an der Unterkunft.

Op verzoek en tegen een toeslag biedt Miss Sophie's vervoer van en naar de luchthaven.
Auf vorherige Anfrage und gegen Aufpreis bietet Ihnen das Miss Sophie's einen Flughafentransfer an.