Vertaling van "sophia en basilica " (Nederlands → Duits) :

Dit hotel heeft een ideale ligging, op slechts 2 minuten lopen van de Blauwe Moskee en op 500 meter van de Hagia Sophia en Basilica Cisterne.
Nur 2 Gehminuten von der Blauen Moschee sowie 500 m von der Hagia Sophia und der Zisterne der Basilika entfernt begrüßt Sie dieses Hotel in idealer Lage.

Op loopafstand vindt u vele historische bezienswaardigheden, waaronder de Hagia Sophia, de Basilica Cisterne en het Topkapipaleis.
Zahlreiche historische Stätten wie die Hagia Sophia, die Cisterna Basilica und der Topkapi-Palast befinden sich in Gehweite.

De Grote Bazaar, de Blauwe Moskee, de Hagia Sophia, de Basilica Cisterne en het Topkapi-paleis liggen op minder dan 3 km van het complex. De luchthaven Atatürk bevindt zich op 15 km afstand.
Der Große Basar, die Blaue Moschee, die Hagia Sophia, die Basilika Zisterne und der Topkapi-Palast befinden sich alle im Umkreis von 3 km. Der Flughafen Atatürk liegt 15 km entfernt.

Het hotel ligt naast de Basilica Cisterne en op 80 meter van de Hagia Sophia. De stijlvolle hotelkamers zijn voorzien van gratis WiFi.
Das Hotel bietet Ihnen stilvolle Zimmer mit kostenfreiem WLAN neben der Basilika-Zisterne und 80 m von der Hagia Sophia entfernt.

Deze appartementen liggen op 14 minuten lopen van de Hagia Sophia en de Basilica Cisterne, op slechts 800 meter van de Blauwe Moskee.
Nur 800 m von der Blauen Moschee und 14 Gehminuten von der Hagia Sophia und der Cisterna Basilica entfernt erwarten Sie diese Apartments.

Oran Hotel is gelegen op een centrale locatie op het historische schiereiland, op iets meer dan 1 km van de Grote Bazaar, ruim 2 km van de Hagia Sophia en 2 km van de Blauwe Moskee en de Basilica Cisterne.
Das Oran Hotel genießt eine zentrale Lage auf der historischen Halbinsel und befindet sich 1,2 km vom Großen Basar, 2,3 km von der Hagia Sophia, sowie 2 km von der Blauen Moschee und der Cisterna Basilica entfernt.

Het Ramada Istanbul Old City Hotel ligt op 4 km van het historische centrum van Istanbul, met onder meer de Hagia Sophia, het Topkapi-paleis, de Basilica Cisterne en de Blauwe Moskee.
Das Ramada Istanbul Old City Hotel befindet sich 4 km vom historischen Zentrum von Istanbul entfernt, in dem Sie die Hagia Sophia, den Topkapi-Palast, die Cisterna Basilica und die Blaue Moschee besuchen können.

Het Sorriso Hotel ligt in het oude gedeelte van Istanbul, op slechts 16 minuten lopen van de Blauwe Moskee, het Topkapi-paleis, de Basilica Cisterne en de Hagia Sophia.
Das Sorriso Hotel begrüßt Sie in der Altstadt von Istanbul, nur 16 Gehminuten von der Blauen Moschee, dem Topkapı-Palast, der Cisterna Basilica und der Hagia Sophia entfernt.

Dit hotel ligt op slechts 70 meter van het treinstation Sirkeci en op 12 minuten lopen van de Hagia Sophia en de Basilica Cisterne.
Dieses Hotel empfängt Sie nur 70 m vom Bahnhof Sirkeci und 12 Gehminuten von der Hagia Sophia und der Cisterna Basilica entfernt.

Hotel Colosseum ligt op 8 minuten lopen van de Hagia Sophia en de Basilica Cisterne en op slechts 300 meter van de Blauwe Moskee.
Das Hotel Coliseum begrüßt Sie nur 300 m von der Blauen Moschee sowie 8 Gehminuten von der Hagia Sophia und von der Cisterna Basilica entfernt.