Vertaling van "sonnhof " (Nederlands → Duits) :

Hotel Sonnhof Family Spa beschikt over een eigen skischool, een kinderskischool en skiverhuur.
Das Hotel Sonnhof Family Spa betreibt eine eigene Skischule, eine Kinderskischule und einen Skiverleih.

Hotel Sonnhof Family Spa heeft ruime, moderne kamers met gratis vast internet.
Das Hotel Sonnhof Family Spa bietet geräumige und moderne Zimmer mit kostenfreiem Internetzugang (LAN).

Hotel Sonnhof wordt omgeven door een tuin met eeuwenoude bomen en ligt naast het treinstation Bad Ischl en tegenover het Salzkammerguttherme Spacentrum.
Das Hotel Sonnhof begrüßt Sie inmitten eines Gartens mit Jahrhunderte alten Bäumen, neben dem Bahnhof von Bad Ischl und gegenüber der Salzkammerguttherme.

Het Sonnhof ligt op een zonnig plateau van Ramsau en biedt een panoramisch uitzicht over het skigebied Schladming-Dachstein en het Tauern-gebergte.
Der Sonnhof liegt auf einem Sonnenplateau von Ramsau und bietet einen Panoramablick auf das Skigebiet Schladming-Dachstein sowie die Tauern.

Hotel-Restaurant Sonnhof voor gasten met huisdieren biedt 36 kamers.
Das Hotel-Restaurant Sonnhof (haustierfreundlich) mit seinen 36 Zimmern ist eine ideale Wahl für Ihren Urlaub.

Elk van de individueel ingerichte kamers van het Sonnhof beschikken over een balkon, kabel-tv en een haardroger.
Jedes der individuell eingerichteten Zimmer im Sonnhof bietet einen Balkon, Kabel-TV und einen Haartrockner sowie ein eigenes Bad.

Het grote zonneterras van Hotel Sonnhof biedt panoramisch uitzicht op de Hohe Tauern-bergen.
Auf der großen Sonnenterrasse des Sonnhofs genießen Sie die Panoramaaussicht auf die Hohen Tauern.

In de zomer is Hotel Sonnhof een ideaal startpunt voor wandel- en mountainbiketochten.
Im Sommer ist der Sonnhof ein idealer Ausgangspunkt für Wanderungen und Touren mit dem Mountainbike.

De kamers van het Sonnhof liggen midden in een tuin met bloemen, die bloeien van de lente tot de herfst. Ze zijn in 2013 volledig gerenoveerd en voorzien van een flatscreen-tv met kabelkanalen en een eigen badkamer met een douche.
Sie wohnen inmitten eines Gartens, in dem von Frühling bis Herbst viele Blumen blühen. Die Zimmer im Sonnhof wurden 2013 komplett renoviert und verfügen über einen LED-Kabel-TV und ein eigenes Bad mit einer Dusche.

Het Hotel Sonnhof ligt vlak bij het centrum van Mutters, aan het einde van een rustige privéweg, en op 7 km van Innsbruck.
Das 7 km von Innsbruck entfernte Hotel Sonnhof begrüßt Sie unweit des Zentrums von Mutters, am Ende einer ruhigen Privatstraße.