Traduction de «sonnenlicht ligt aan de rand van maria » (Néerlandais → Allemand) :

Gasthof Sonnenlicht ligt aan de rand van Maria Alm, op slechts 3 minuten lopen van het centrum van het dorp en op 700 meter van de golfbaan Urslautal.
Der Gasthof Sonnenlicht liegt am Rande der Gemeinde Maria Alm, nur 3 Gehminuten vom Ortskern und 700 m vom Golfplatz Urslautal entfernt.

Alpin Appartements ligt aan de rand van Maria Alm, op 2 minuten lopen van het centrum van het dorp, een supermarkt, bakker, restaurants en bars.
Am Ortsrand der Gemeinde Maria Alm begrüßen Sie die Alpin Appartements, nur 2 Gehminuten vom Ortszentrum, einem Supermarkt, einer Bäckerei, Restaurants und Bars entfernt.

Maria's Place ligt aan de rand van Oia, op 700 meter van het centrum en op 300 meter van het schilderachtige voetgangersgebied van het dorp. Dit complex biedt prachtig ontworpen studio appartementen.
Das Maria's Place ist ein wunderschön gestalteter Studio-Apartment-Komplex am Ortseingang von Oia, 700 m vom Zentrum und 300 m von der malerischen Fußgängerzone der Ortschaft entfernt.

Het TRYP Covilhã Doña Maria ligt aan de rand van de historische stad Covilhã en biedt een prachtig uitzicht over de vallei Cova da Beira en de omliggende bergen.
Am Rande der historischen Stadt Covilhã bietet das TRYP Dona Maria einen atemberaubenden Blick auf das Tal Cova da Beira und die umliegenden Berge.

Haus Regina ligt op een rustige locatie aan de rand van het bos, op slechts 100 meter van de basiliek van Maria Taferl.
In ruhiger Lage am Waldrand und nur 100 m von der Maria-Taferl-Basilika begrüßt Sie das Haus Regina.

Maria's Filoxenia Suites ligt in het prachtige Plaka Drepanou, waar zich een lang zandstrand bevindt met aan de rand bomen en weelderige vegetatie.
Das Maria's Filoxenia Suites befindet sich in Plaka Drepanou, einer malerischen Gegend mit einem langen Sandstrand, gesäumt von Bäumen und einer üppigen Vegetation.

Het Apartamentos Puerto Sherry ligt in het jachthavencomplex van Puerto Sherry, een badplaats aan de rand van El Puerto de Santa Maria.
Die Apartamentos Puerto Sherry befinden sich im farbenfrohen Jachthafen-Komplex von Puerto Sherry, einem am Stadtrand von El Puerto de Santa Maria gelegenen Badeort.

Ubytovanie v súkromí Mária Bullová ligt aan de westelijke rand van Žilina, op 5 minuten rijden van het centrum, en is eenvoudig te bereiken vanaf de snelweg.
Am westlichen Rand von Zilina, nur 5 Fahrminuten vom Stadtzentrum entfernt, heißt Sie das einfach von der Autobahn erreichbare Ubytovanie v súkromí Mária Bullová willkommen.