Traduction de «soneva » (Néerlandais → Allemand) :

Het Soneva Kiri ligt op het ongerepte, tropische eiland Koh Kood en biedt luxe villa's met een eigen zwembad en een eigen terras.
Das Soneva Kiri begrüßt Sie eingebettet auf der unberührten tropischen Insel Koh Kood und bietet Ihnen luxuriöse Villen mit einem eigenen Pool sowie einer eigenen Terrasse.

Het Soneva Fushi heeft privévilla's van maximaal 395 m² op het eiland Kunfunadhoo.
Auf der Insel Kunfunadhoo begrüßt Sie das Soneva Fushi mit privaten, bis zu 395 m² großen Villen.

Het Soneva Fushi heeft een openluchtbioscoop op het strand, een observatorium en een prachtig wellnesscentrum. U kunt ook gratis begeleide snorkellessen met mariene biologen volgen.
Zum Freizeitangebot des Resorts zählen ein Freiluftkino am Strand, ein Observatorium, ein wunderschöner Wellnessbereich sowie kostenfreie Schnorchelstunden in Begleitung von Meeresbiologen.

Soneva Kiri in luxe stijl biedt 29 kamers met privézwembaden en espressoapparaten.
Buchen Sie diese Unterkunft im luxuriösen Stil! Das Soneva Kiri bietet 29 Gästezimmer, die durch Privatpools und Espressomaschinen bestechen.

Soneva Fushi biedt 55 kamers aan voor je zomerse vakantie .
Soneva Fushi bietet 55 Zimmer für Ihren unvergesslichen Urlaub in Strandnähe.

Soneva Kiri heeft gratis ontbijt, een privéstrand en een restaurant met uitzicht op de tuin.
Soneva Kiri bietet Komforts wie inbegriffenes Frühstück, einen Privatstrand und ein Restaurant mit Blick auf den Garten.

Het ligt op een korte boottocht en 30 minuten per watervliegtuig van de internationale luchthaven Soneva Fushi.
Vom Internationalen Flughafen Soneva Fushi trennen Sie nur eine kurze Bootsfahrt sowie 30 Flugminuten im Wasserflugzeug.

Ontspan in Soneva Fushi dankzij luxe beddengoed op de kamers, een privéstrand en gratis WiFi, wat dit luxe resort in Baa-atol (Kunfunadhoo) een uitstekende keuze maakt.
Entspannen Sie sich! Soneva Fushi bietet hochwertige Bettwaren in den Zimmern, einen Privatstrand und kostenloses WLAN, so dass dieses Resort im luxuriösen Stil in Kunfunadhoo (Baa-Atoll) für Ihren Aufenthalt äußerst empfehlenswert ist.