Traduction de «sonesta hotel el olivar » (Néerlandais → Allemand) :

Het Sonesta Hotel El Olivar ligt in de financiële en woonwijk San Isidro in Lima en is ideaal voor zakenreizigers en vakantiegangers.
Dieses Hotel im Finanz- und Wohnviertel San Isidro in Lima ist ideal für Geschäftsreisende und Urlauber.

Het Sonesta Hotel El Olivar ligt op 5 km van het beroemde winkelcentrum Jockey Plaza en op 600 meter van het Cultureel Centrum PUCP, waar u terecht kunt voor alle nieuwtjes omtrent kunst en cultuur in Lima.
Das Hotel befindet sich 5 km vom berühmten Einkaufszentrum Jockey Plaza und 600 m vom Kulturzentrum PUCP mit zeitgenössischer Kunst und kulturellen Neuigkeiten über Lima entfernt.

De kamers van het Sonesta Hotel El Olivar zijn stijlvol ingericht met een mix van verschillende soorten hout, wat voor een gezellige sfeer zorgt.
Die Zimmer im Sonesta Hotel El Olivar sind elegant gestaltet und mit einer Mischung aus verschiedenen Hölzern eingerichtet, wodurch eine gemütliche Atmosphäre entsteht.

De accommodatie beschikt over een buitenzwembad en een zonneterras. Alle kamers met airconditioning van het Sonesta Hotel Tower Casino Cairo zijn ruim en elegant ingericht.
Die klimatisierten Zimmer im Sonesta Hotel Tower Casino Cairo sind geräumig und elegant eingerichtet.

Het Sonesta Hotel Tower Casino Cairo kan gratis iemand sturen om u op te halen van de luchthaven van Caïro in een limousine.
Der Begrüßungsservice des Hotels holt Sie vom Flughafen Kairo mit einer kostenlosen Limousine ab.

Met de auto bent u verder binnen 15 minuten bij de citadel, en de piramiden liggen op 20 km van het Sonesta Hotel Tower Casino Cairo.
Die Zitadelle erreichen Sie innerhalb von 15 Fahrminuten und die Pyramiden sind 20 km vom Sonesta Hotel Tower Kairo entfernt.

Sonesta Hotel Pereira biedt een buitenzwembad, een eigen restaurant, een conferentiecentrum en gratis WiFi.
Das Sonesta Hotel Pereira begrüßt Sie mit einem Außenpool, einem hoteleigenen Restaurant, einem Kongresszentrum und kostenfreiem WLAN.

Het Sonesta Hotel Bogotá ligt op de kruising met de straat Unicentro Mall en op 50 minuten rijden van de internationale luchthaven El Dorado.
Das Sonesta Hotel Bogotá liegt an der Kreuzung der Unicentro Mall-Straße. Zum internationalen Flughafen El Dorado gelangen Sie in 50 Fahrminuten.

De kamers van het Sonesta Hotel zijn ingericht in warme grijstinten en voorzien van innovatieve elektrische verlichting.
Die Zimmer im Sonesta Hotel sind in warmen Grautönen gestaltet und überraschen mit einem innovativen Beleuchtungskonzept.

Het Sonesta Hotel Bogotá biedt stijlvolle designkamers en directe toegang tot het winkel- en amusementscentrum 127 Metro.
Das Sonesta Hotel Bogotá bietet elegante Designer-Zimmer und direkten Zugang zur Einkaufs- und Unterhaltungspassage Metro 127.