Traduction de «son jordi en cala » (Néerlandais → Allemand) :

Canyamel Inn bevindt zich op 10 minuten rijden van de grotten van Artà, op 5 minuten rijden van de golfbaan van Canyamel en op minder dan 15 minuten rijden van de mooie havens van Son Jordi en Cala Bona.
Besuchen Sie die 10 Fahrminuten entfernten Höhlen von Artá und den 5 Fahrminuten entfernten Golfplatz von Canyamel. Die hübschen Häfen von Son Jordi und Cala Bona erreichen Sie mit dem Auto in 15 Minuten.

Het Son Sant Jordi is een boetiekhotel dat door een familie beheerd wordt en zich in het charmante plein aan de Carrer de Sant Jordi in Pollença.
Das familiengeführte Boutique-Hotel Son Sant Jordi erwartet Sie in Pollença an der charmanten Plaça de Sant Jordi.

Het strand Cala Mastella ligt op slechts 1,5 km van het Can Jordi en de stad Ibiza en de luchthaven bevinden zich op 30 minuten rijafstand.
Der Strand Cala Mastella ist nur 1,5 km und die Stadt Ibiza sowie ihr Flughafen 30 Autominuten vom Hotel Club Can Jordi entfernt.

De individueel ingerichte kamers van het Son Sant Jordi bieden airconditioning en een prachtig Mallorcaans ontwerp met aardewerk tegels en witte gordijnen.
Die individuell eingerichteten, klimatisierten Zimmer im Son Sant Jordi bestechen durch ihr schönes mallorquinisches Design mit Steingutfliesen und weißen Vorhängen.

Daarnaast ligt het centrum van Colonia Sant Jordi slechts ongeveer 40 km ten oosten van Palma en de internationale luchthaven Son Sant Joan.
Colonia Sant Jordi ist nur 40 km von Palma de Mallorca und vom internationalen Flughafen Son Sant Joan entfernt.

Son Marimon Adults Only ligt op slechts 10 minuten rijden van Cala Santanyi en op ongeveer 5 km van Cala d'Or.
Das Son Marimon Adults Only befindet sich 10 Fahrminuten von der Cala Santanyi und rund 5 km von der Cala d'Or entfernt.

Agroturismo Son Triay wordt omgeven door grote, groene tuinen met een gemeenschappelijk buitenzwembad en een tennisbaan. De accommodatie ligt op het platteland van Menorca, op 10 minuten rijden van het strand van Cala Galdana.
Inmitten von großen, grünen Gärten mit gemeinsamem Außenpool und Tennisplatz erwartet Sie das Agroturismo Son Triay in der herrlichen Landschaft Menorcas, 10 Autominuten vom Strand Cala Galdana entfernt.

Dit 5-sterrenhotel ligt aan het Son Moll-strand, vlakbij het centrum en de vissershaven van Cala Ratjada.
Dieses 5-Sterne-Hotel am Strand Son Moll in Cala Ratjada liegt nur wenige Minuten vom Zentrum von Cala Ratjada und dem Fischerhafen entfernt.

Cases de Son Barbassa ligt op een rustige locatie, op 10 minuten rijden van het strand van Cala Ratjada. Het beschikt over een hot tub en een buitenzwembad met ligstoelen.
In einer ruhigen Lage, nur 10 Autominuten vom Strand von Cala Rajada entfernt, begrüßt Sie das Cases de Son Barbassa mit einem Whirlpool und einem Außenpool mit Liegestühlen.

Het pension bevindt zich op 15 minuten lopen van de stranden Playa Son Moll, Cala Gat en Cala Agulla.
Die Pension befindet sich 15 Gehminuten von den Stränden Playa Son Moll, Cala Gat und Cala Agulla entfernt.