Traduction de «sommige zijn privé » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers zijn praktisch. Sommige zijn privé, andere worden gedeeld.
Die Zimmer sind funktional eingerichtet; bei einigen handelt es sich um private Zimmer, bei anderen um Schlafsäle.

De privé-kamers beschikken over een eigen badkamer, en sommige zijn voorzien van een flatscreen-tv of een balkon.
Die privaten Zimmer verfügen über ein eigenes Bad, einige auch über einen Flachbild-TV oder einen Balkon.

Sommige suites hebben een spabad en een privé zwembad.
Einige Suiten verfügen über einen Whirlpool und einen eigenen Pool.

Sommige eenheden zijn voorzien van privé zwembaden, tuinen, en bieden een verscheidenheid aan gratis diensten.
Einige Einheiten verfügen über private Pools, Gärten und eine Vielzahl von kostenlosen Dienstleistungen.

Sommige appartementen bieden toegang tot een privé-strand, het zwembad aan het water, de eigen steiger en een barbecue-hoek.
In einigen Apartments genießen Sie den Zugang zu einem eigenen Strand, einem Pool am Wasser, einem privaten Bootsanleger sowie einem Grillbereich.

Sommige kamers bevinden zich in de Sefapane River Lodge, aan de oevers van de Olifantsrivier, in een privé wildreservaat.
Einige Zimmer befinden sich in der Sefapane River Lodge am Ufer des Olifants River in einem privaten Wildreservat.

Sommige chalets beschikken over een privé-zwembad.
Einige Chalets begeistern zudem mit einem eigenen Pool.

Sommige bevinden zich in een privé-gebied en hebben een buitendouche.
Einige befinden sich in einem privaten Bereich und bieten eine Dusche im Freien.

De privé-badkamer is uitgerust met een haardroger. Sommige kamers bieden ook uitzicht op de stad.
Ihr eigenes Bad ist mit einem Haartrockner ausgestattet. Einige bieten Ihnen auch Stadtblick.

Sommige hebben een privé-terras met houten vloer en uitzicht op het strand Les Sables Blancs.
Einige bieten Zugang zu einer privaten Terrasse mit Holzboden und Aussicht auf den Strand Sables Blancs.