Traduction de «sommige wijnen komen uit de eigen wijngaarden » (Néerlandais → Allemand) :

Sommige wijnen komen uit de eigen wijngaarden van Hotel Gasthof Löwen.
Einige Weine stammen aus dem eigenen Anbau des Hotels Löwen.

De wijnen komen uit de eigen wijnkelder. De bar-cafetaria serveert ontbijt, lunch en een menu tegen een vaste prijs.
Frühstück, Mittagessen und Menüs zum Festpreis erhalten Sie in der Bar mit Cafeteria.

U kunt zelfgemaakte Sauvignon en Gewürztraminer wijnen kopen uit de eigen wijngaarden.
Hausgekelterten Sauvignon und Gewürztraminer von den Weinbergen des Romen können Sie hier kaufen.

Het huis is eigendom van de ex Formule 1 coureur Jarno Trulli en u kunt ook wijnen drinken uit zijn eigen wijngaarden.
Das Haus gehört dem ehemaligen Formel-Eins-Fahrer Jarno Trulli.

Sommige etenswaren komen uit de eigen slagerij van de familie.
Einige der Lebensmittel stammen aus der eigenen Metzgerei der Familie.

Gasthof zum Deutschen Rhein ligt in Bendern en serveert traditionele gerechten uit Liechtenstein en een selectie wijnen uit de eigen wijngaarden.
Das Gasthof zum Deutschen Rhein in Bendern serviert traditionelle Gerichte aus Liechtenstein und eine Auswahl an Weinen aus den hoteleigenen Weinbergen.

Het restaurant van Hutter Wein-Gut serveert traditionele Oostenrijkse gerechten en een grote selectie aan regionale wijnen, waaronder vele uit de eigen wijngaarden.
Das Restaurant im Hutter Wein-Gut serviert Ihnen traditionelle österreichische Gerichte und eine große Auswahl an Weinen aus der Region, darunter viele aus eigenem Anbau.

Elke accommodatie biedt een privébadkamer met een douche. Sommige accommodaties komen uit op een eigen terras, andere zijn ingericht met een zithoek en een keuken.
Zu einigen Unterkünften gehört eine eigene Terrasse und einige bieten zudem eine Sitzecke und eine Küche.

Sommige kamers komen uit op een eigen balkon met uitzicht op zee.
Von einem eigenen Balkon mit Meerblick profitieren Sie in einigen Zimmern.

Sommige kamers komen uit op een eigen terras met uitzicht over de stad en beschikken tevens over een ontspanningsruimte met een spabad en een eetruimte.
Einige Zimmer öffnen sich zu einer eigenen Terrasse mit Blick über die Stadt und erwarten Sie mit einem Wellnessbereich mit Whirlpool und einem Speisebereich.