Traduction de «sommige kamers hebben een oude » (Néerlandais → Allemand) :

Sommige kamers hebben een oude tegelkachel en sommige hebben een balkon.
Einige Zimmer bestechen durch einen alten Kachelofen, während andere über einen Balkon verfügen.

De kamers hebben een individuele en traditionele stijl. Sommige kamers hebben een originele, oude kluis (niet werkzaam).
Die Zimmer im The Old Manor House Hotel sind urig und traditionell im Stil, und einige bieten Ihnen sogar einen originalen, alten Safe (obwohl dieser nicht funktioniert).

De kamers zijn voorzien van airconditioning, een telefoon en een minibar. Sommige kamers hebben ook een balkon met een schitterend uitzicht op de oude stad.
Die klimatisierten Zimmer verfügen über ein Telefon und eine Minibar.

Het kijkt uit over de zee, de oude haven en het Île de Batz. De kamers in het Logis Hotel Bellevue bieden uitzicht op zee en zijn uitgerust met een flatscreen-tv. Sommige kamers hebben gratis WiFi.
Die Zimmer im Logis Bellevue Hotel bieten Meerblick und einen Flachbild-TV. In einigen nutzen Sie kostenfreies WLAN.

Elke kamer is uitgerust met een flatscreen-tv en een eigen badkamer. Sommige kamers hebben een balkon met een prachtig uitzicht op het oude centrum van Tbilisi.
Jedes Zimmer ist mit einem Flachbild-TV und einem eigenen Bad ausgestattet und einige Zimmer verfügen zudem über einen Balkon mit herrlichem Blick auf die Altstadt von Tiflis.

De kamers van het hotel zijn allemaal anders ingericht. Sommige kamers hebben een hemelbed, en er is een apart 200-jaar oud huisje.
Einige Zimmer verfügen über Himmelbetten. Zudem gibt es ein separates Ferienhaus, das 200 Jahre alt ist.

De eigen badkamers hebben een douche en sommige kamers hebben een zithoek.Sommige kamers hebben een verreikend uitzicht op Windsor Castle en verder.
Das Badezimmer ist mit einer Dusche ausgestattet und einige Zimmer sind mit einer Sitzecke eingerichtet. Außerdem bieten einige Zimmer Aussicht auf das ferne Schloss Windsor Castle und noch weiter.

Sommige kamers hebben een balkon met uitzicht op de oude binnenstad.
Einige Zimmer bieten Ihnen einen Balkon mit Aussicht auf die Altstadt.

Sommige kamers hebben een gemeubileerd balkon met uitzicht op de zee, het middeleeuwse kasteel en de oude vissershaven van Paphos.
Einige Zimmer verfügen über einen möblierten Balkon mit Blick auf das Meer, die mittelalterliche Burg und den alten Fischerhafen von Paphos.

Sommige kamers hebben een balkon met uitzicht op het oude centrum.
Einige Zimmer bestechen außerdem durch einen Balkon und den Blick auf die Altstadt.