Traduction de «sommige hebben rustieke details » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers zijn modern ingericht en sommige hebben rustieke details, zoals stenen muren.
Die Zimmer bieten einen modernen Sil, und einige bestechen auch durch Landhausstil-Elemente, wie Steinmauern.

Sommige hebben rustieke natuurstenen muren en andere beschikken over een eigen terras.
In einigen finden Sie freigelegte Steinwände und manche bieten eine private Terrasse.

Sommige hebben rustieke meubels en anderen een modernere Tiroolse inrichting.
Einige sind mit Mobiliar im Landhausstil ausgestattet, andere bieten ein modernes Tiroler Dekor.

Sommige hebben houten lambrisering en rustieke details.
Einige Zimmer bestechen durch Holzvertäfelungen und Elemente im Landhausstil.

De moderne kamers hebben rustieke details en donkere hardhouten meubels.
Die modernen Zimmer im The Sebastian Vail weisen rustikale Dekorelemente sowie dunkles Hartholzmobiliar auf.

De accommodaties van het Arcada hebben rustieke details, zoals opengewerkte stenen muren en houten plafonds.
Die Wohneinheiten im Arcada verfügen über rustikale Details, wie Holzdecken oder freiliegende Steinmauern.

De kamers zijn ingericht met veel lokale houten details en sommige hebben een eigen balkon.
Die Zimmer sind mit vielen regionalen Holzelementen dekoriert und einige besitzen einen eigenen Balkon.

De elegante kamers van het Antica Locanda Leonardo zijn voorzien van een flatscreen-tv en unieke details en sommige hebben ook kostbare kroonluchters en parket.
Die eleganten Zimmer im Palazzo Arrivabene bestechen durch einen Flachbild-TV und einzigartige Designelemente.

Sommige hebben een rustieke Toscaanse stijl met houten meubels en terracottavloeren.
Einige Zimmer sind im rustikalen toskanischen Stil eingerichtet und mit Holzmöbeln sowie Terrakottaböden ausgestattet.

Ze zijn voorzien van kabel-tv en sommige hebben een eigen balkon en een zithoek met uitvoerig bewerkt meubilair en rustieke pilaren.
Sie verfügen über Kabel-TV und einige bieten private Balkone und Sitzgelegenheiten mit kunstvoll gefertigten Holzmöbeln und rustikalen Säulen.