Vertaling van "sommige hebben een schilderachtig " (Nederlands → Duits) :

Sommige hebben een schilderachtig uitzicht op de kerk.
Von einigen Zimmern genießen Sie die malerische Aussicht auf die Kirche.

Sommige hebben een schilderachtig uitzicht. De helft van de kamers is geschikt voor huisdieren en in de overige kamers zijn geen huisdieren toegestaan.
In der Hälfte der Zimmer können Haustiere untergebracht werden und in den restlichen Zimmern sind keine Haustiere erlaubt.

De meeste appartementen hebben een terras of een balkon en sommige hebben een schilderachtig uitzicht op de stad en de Praagse Burcht.
Die meisten Apartments verfügen über eine Terrasse oder einen Balkon, teilweise mit herrlicher Aussicht auf das Stadtpanorama mit der Prager Burg.

Alle kamers zijn voorzien van grote ramen, en sommige hebben een schilderachtig uitzicht op het Lydia Koidula-park.
Alle Zimmer bieten große Fenster, und von einigen genießen Sie die malerische Aussicht auf den Park Lydia Koidula.

Elke kamer is voorzien van satelliettelevisie, en sommige hebben een schilderachtig uitzicht op het landschap van het Rijnland.
Jedes bietet Sat-TV und einige bestechen sogar mit einem herrlichen Blick auf das Rheinland.

De kamers beschikken elk over een tv en een eigen badkamer, en sommige hebben een schilderachtig uitzicht over Rye.
Alle Zimmer bieten einen TV und ein eigenes Bad.

Sommige hebben een houten plafond. De suites hebben een balkon met een schilderachtig uitzicht op Alaçatı of de tuinen.
Die Suiten verfügen zudem über Balkone mit einem herrlichen Blick auf Alaçatı oder die Gärten.

Ze beschikken over een eigen badkamer, en sommige hebben een balkon of uitzicht op de schilderachtige oude stad van Sarajevo.
Sie verfügen über ein eigenes Bad und einige bieten Ihnen einen Balkon oder einen Blick auf die malerische Altstadt von Sarajevo.

Sommige kamers hebben een schilderachtig uitzicht op zee.
Einige Zimmer bieten Ihnen zudem einen malerischen Meerblick.

Sommige hebben grote, openslaande deuren naar een ruim balkon met hangmatten en schilderachtig uitzicht op zee.
Einige verfügen über große französische Fenster, die auf geräumige Balkone mit Hängematten und Panoramablick aufs Meer führen.