Traduction de «sommige hebben een extra aparte » (Néerlandais → Allemand) :

Sommige hebben een extra aparte kleedkamer, geïntegreerde sauna, een eigen stoombad of hammam.
Einige verfügen über ein zusätzliches separates Ankleidezimmer, eine integrierte Sauna, ein eigenes Dampfbad und ein Hamam.

Sommige bieden gratis WiFi, en sommige hebben een extra badkamer.
Einige verfügen über kostenfreies WLAN und einige über ein zusätzliches Badezimmer.

Ze beschikken ook over een balkon of een terras en sommige hebben een extra badkamer.
Ebenfalls sind ein Balkon oder eine Terrasse sowie ein zusätzliches Bad vorhanden.

Sommige hebben een extra luxe badkamer. Gasten kunnen genieten van diverse traditionele specialiteiten en internationale klassiekers in het restaurant van het hotel.
Eine Auswahl an traditionellen Spezialitäten sowie internationale Klassiker werden im Restaurant des Hotels serviert.

Sommige hebben ook een aparte woonkamer en een uitgeruste kitchenette.
Einige Zimmer verfügen über ein separates Wohnzimmer und eine ausgestattete Küchenzeile.

De stijlvolle kamers en-suites kijken uit op de golfbaan en sommige hebben ook een aparte woonkamer.
Die stilvollen Zimmer und Suiten bieten Aussicht auf den Golfplatz und einige verfügen auch über ein separates Wohnzimmer.

Sommige hebben ook een aparte zithoek. U kunt genieten van een ontbijtbuffet in de eetzaal of van een continentaal ontbijt in uw eigen kamer.
Einige sind auch mit einem separaten Sitzbereich ausgestattet. Sie haben die Wahl zwischen einem Frühstücksbuffet im Speisesaal oder einem kontinentalen Frühstück ganz komfortabel auf Ihrem eigenen Zimmer.

De ruime kamers en-suites beschikken over een eigen badkamer met een bad, en sommige hebben ook een aparte douche.
Die geräumigen Zimmer und Suiten verfügen über ein eigenes Badezimmer mit einer Badewanne und teilweise auch über eine separate Dusche.

De accommodaties hebben een bubbelbad en sommige hebben een eigen balkon of een extra badkamer.
Einige Unterkünfte bieten zudem einen eigenen Balkon oder ein zusätzliches Badezimmer.

Sommige kamers hebben een extra groot tweepersoonsbed, andere hebben een lounge en een eigen terras.
Einige Zimmer bieten ein extra großes Doppelbett, andere verfügen über einen Wohnbereich und eine eigene Terrasse.