Traduction de «sommige gerechten hebben typisch » (Néerlandais → Allemand) :

Sommige gerechten hebben typisch Nederlandse ingrediënten als basis.
Einige der Gerichte werden mit typisch niederländischen Zutaten zubereitet.

Sommige badkamers hebben typische blauwe tegels op de muren.
Einige Bäder bestechen mit einer typischen blauen Wandbefliesung.

Sommige kamers hebben een prachtig uitzicht op zee. Het restaurant van Gran Sol serveert typische Andalusische gerechten, waaronder verse vis en vlees.
Das Restaurant im Gran Sol serviert typisch andalusische Gerichte mit frischem Fisch und Fleisch aus der Region.

Sommige kamers hebben een eigen dompelbad. Het restaurant Flying Fish is gespecialiseerd in gerechten met schaal- en schelpdieren en serveert internationale gerechten.
Das Flying Fish Restaurant ist auf Fisch und Meeresfrüchte spezialisiert und serviert internationale Küche.

Sommige kamers hebben een balkon Het restaurant-pizzeria van het Eden is gespecialiseerd in à la carte menu's met Italiaanse gerechten, gerechten uit Cilento en traditionele pizza's.
Im Pizzarestaurant des Eden genießen Sie Menüs à la carte aus dem Cilento, italienische Küche sowie traditionelle Pizza.

Alle accommodaties zijn ingericht in een moderne stijl en sommige hebben typisch Parijse spiegeldeuren.
Die modern eingerichteten Zimmer verfügen teilweise über Spiegeltüren im Pariser Stil.

Sommige kamers hebben tevens een balkon. Restaurant Dar Azrak serveert visgerechten en typisch mediterrane maaltijden.
Das Restaurant Dar Azrak serviert Ihnen Fischgerichte und typisch mediterrane Speisen.

Sommige kamers hebben tevens een galerij, typisch voor de stad Compostela.
Einige Zimmer erwarten Sie zudem mit einer für Santiago de Compostela typischen Galerie.

Sommige kamers hebben ook een gemeubileerd balkon. Het à-la-carterestaurant Pelouzo serveert Griekse en internationale gerechten en biedt uitzicht over de zee en de eilanden Pelouzo en Marathonisi.
Einige bieten Ihnen Zugang zu einem möblierten Balkon. Das À-la-carte-Restaurant Pelouzo serviert griechische und internationale Küche und verwöhnt Sie mit Aussicht auf das Meer und die Inseln Pelouzo und Marathonisi.

Sommige kamers hebben een hot tub. Het personeel kan op verzoek maaltijden serveren met traditionele gerechten, en geeft kooklessen aan degenen die geïnteresseerd zijn.
Die Mitarbeiter bereiten Ihnen auf Anfrage gern traditionelle Gerichte zu und bieten für Interessierte auch Kochkurse an.