Vertaling van "sommige beschikken over een traditionele erker " (Nederlands → Duits) :

Elke kamer heeft een zithoek, en sommige beschikken over een traditionele erker met uitzicht op de tuin en het Appleby Castle.
Jedes Zimmer verfügt über eine Sitzecke, von denen einige von traditionellen Erkerfenstern mit Blick auf den Garten und das Appleby Castle umgeben sind.

Sommige kamers hebben een traditionele erker.
Einige Zimmer bieten traditionelle Erkerfenster.

Sommige kamers beschikken tevens over een balkon of een traditionele erker.
Einige Zimmer bieten Ihnen zudem einen Balkon oder ein traditionelles Erkerfenster.

Sommige van de kamers beschikken over een balkon en sommige beschikken over een uitzicht op de omliggende bergen.
Einige der Zimmer bieten einen Balkon und einige einen Blick auf die umliegenden Berge.

Sommige kamers beschikken over een eigen badkamer, en sommige beschikken over een gedeelde badkamer.
Manche Zimmer besitzen zudem ein eigenes Bad und die anderen bieten Zugang zu einem Gemeinschaftsbad.

Sommige beschikken over een spabad. Het Colonial Restaurant serveert traditionele, Britse gerechten en de Clubhouse Bar is ingericht aan de hand van een golfthema.
Das Restaurant Colonial erwartet Sie mit traditionellen britischen Gerichten.

Sommige beschikken over een hemelbed en balkenplafonds. Het restaurant serveert traditionele gerechten en een continentaal ontbijtbuffet, die worden bereid met vlees en andere ingrediënten van de eigen boerderij.
Im Restaurant können Sie hausgemachte Produkte und Fleisch vom Bauernhof probieren. Hier werden traditionelle Küche und ein kontinentales Frühstücksbuffet serviert.

Ze zijn ingericht in traditionele stijl en sommige beschikken over ingebouwde bedden.
Sie sind traditionell dekoriert und in einigen erwarten Sie eingebaute Betten.

De kamers hebben een traditionele inrichting en sommige beschikken ook over een eigen terras.
Die Zimmer sind im traditionellen Stil eingerichtet und einige verfügen über eine private Terrasse.

De ruime kamers beschikken over een grote erker met een panoramisch uitzicht.
Die Zimmer sind geräumig und erwarten Sie zudem mit großen Erkerfenstern mit Panoramaaussicht.