Vertaling van "something else " (Nederlands → Duits) :

Something Else is een complex in Cycladische stijl met accommodaties met eigen kookgelegenheid en gratis WiFi, op slechts 50 meter afstand van het zandstrand van Agia Anna.
Das Something Else ist ein Komplex im Stil der Kykladen, der sich nur 50 m vom Sandstrand von Agia Anna entfernt befindet. Die Unterkünfte zur Selbstverpflegung bieten kostenloses WLAN.

Something Else ligt in Naxos en biedt appartementen bij het strand aan in Agia Anna.
Something Else befindet sich in Naxos (Agia Anna) und bringt Sie in einem komfortablen Apartment in Strandnähe unter.

Something Else voor gasten met huisdieren biedt kamers met airconditioning en een telefoon aan.
Something Else freut sich auf Sie! Buchen Sie diese Unterkunft (haustierfreundlich) und genießen Sie Ihren Aufenthalt in Zimmern, die über Klimaanlagen und Telefone verfügen.

U kunt uw dag beginnen door te genieten van uw ontbijt op het schaduwrijke terras van Something Else.
Beginnen Sie Ihren Tag mit einem Frühstück auf der schattigen Terrasse des Something Else.

De studio's en appartementen van Something Else zijn ingericht met respect voor de plaatselijke stijl. Sommige hebben een eigen balkon met uitzicht op het zwembad of de Egeïsche Zee.
Die Studios und Apartments im Something Else sind im Einklang mit dem lokalen Stil eingerichtet und einige öffnen auf einen eigenen Balkon mit einer Aussicht auf den Pool oder die Ägäis.