Vertaling van "soleil zijn ingericht " (Nederlands → Duits) :

Alle kamers van het Maison du Soleil zijn ingericht met smeedijzeren bedden en zachte kleuren, in de stijl van de traditionele architectuur.
Alle Zimmer im Maison du Soleil besitzen eine traditionelle Architektur, sind mit schmiedeeisernen Betten ausgestattet und in sanften Farbtönen gehalten.

De kamers van La Villa du Soleil zijn modern en kleurrijk ingericht.
Im Villa du Soleil wohnen Sie in klimatisierten Zimmern mit moderner und farbenfroher Einrichtung.

De appartementen van Hotel Du Soleil zijn volledig ingericht en bevinden zich op minder dan 20 meter van het hotel.
Die Apartments der Unterkunft sind komplett eingerichtet und liegen weniger als 20 m vom Hotel entfernt.

De suites van het Soleil Garbos Hotel zijn ruim en ingericht met gordijnen, wit linnengoed en tegelvloeren.
Die Suiten im Soleil Garbos Hotel sind geräumig und mit Vorhängen, weißer Bettwäsche und Fliesenböden ausgestattet.

Het ligt in het meest prestigieuze gedeelte van Lubéron, aan het begin van het gerestaureerde dorp Ménerbes. Hostellerie Le Roy Soleil is smaakvol ingericht in Provençaalse stijl en biedt u een een prachtig uitzicht op het dorp.
In einer der renommiertesten Gegenden der Gebirgskette Lubéron, am Fuße des restaurierten Dorfes Mènerbes empfängt Sie die Hostellerie Le Roy Soleil mit einem beeindruckenden provenzalischen Dekor und herrlicher Aussicht über das Dorf.

De kamers van het Soleil Levant zijn ingericht met moderne voorzieningen, waaronder een eigen badkamer en een televisie met satellietkanalen en Canal +.
Die Zimmer im Soleil Levant bieten moderne Annehmlichkeiten wie ein eigenes Bad und einen Fernseher mit Satellitenempfang und Canal+.

Bar du Soleil d'Or is ingericht in de kleuren rood en geel. U kunt ontspannen met een drankje op het terras.
Die in Rot- und Gelbtönen gehaltene Bar du Soleil d'Or lädt zu einem Getränk auf der Terrasse ein.

Alle kamers van Hôtel Plein Soleil zijn klassiek ingericht met houten meubilair.
Alle Zimmer im Hotel Plein Soleil sind klassisch und mit Holzmöbeln eingerichtet.

Het Marokkaans ingerichte Maison du Soleil is centraal gelegen in het stadscentrum van Tiznit, op 3 minuten lopen van de Souk, de openluchtmarkt.
Das Maison du Soleil verfügt über einen marokkanischen Stil und liegt zentral in der Stadt Tiznit, 3 Gehminuten vom Souk, dem Markt unter freiem Himmel, entfernt.

De kamers van het Relais du Soleil zijn uitgerust met een flatscreen-tv en ingericht met een bureau en een kledingkast.
Die Zimmer im Relais du Soleil sind mit einem Flachbild-TV ausgestattet und verfügen über einen Schreibtisch und einen Kleiderschrank.